成人基本識字雙語教材，目的是透過母國語言之輔助，增加新住民學習成效。本教材希望透過此一系統化學習課程，讓本國民眾及新住民的家庭能夠一起閱讀，於課文中提供中文日常用語，鼓勵新住民利用本教材指導其家人共同學習，引導新住民潛能發展，滿足學習實際需求，使用本教材指導其家人共同學習。

第一課團圓中秋夜 .................................... 8
第二課歡喜過新年 .................................. 14
第三課五月五過端午 ............................ 20
第四課清明與祭祖 .................................. 24
第五課傳統藝術 ......................................... 28
第六課智慧的諺語 .................................. 34
第七課臺灣面面觀 .................................. 40
第八課繞著臺灣跑 .................................. 46
第九課計畫去旅行 .................................. 52

Lesson 1 Reunion in Autumn .................................... 9
Lesson 2 Joyful New Year ...................................... 15
Lesson 3 Dragon Boat Festival – May 5th ............... 21
Lesson 4 All Souls’ Day and Worshipping the
Ancestors ................................................. 25
Lesson 5 Traditional Arts ........................................ 29
Lesson 6 Proverbs ................................................... 35
Lesson 7 Taiwan Panorama .................................... 41
Lesson 8 Running Around Taiwan .......................... 47
Lesson 9 Planning to Travel .................................... 53