張娟芬性別代表作 台灣女同志書寫經典重現 認識同志的第一本書 性別平等教育最佳教材　　一九九八年出版的《姊妹戲牆》，批判異性戀霸權與父權壓迫女同志的歷史；二○○一年出版的《愛的自由式》，書寫女同志多元的愛情故事與生命風貌，受到不同世代讀者喜愛，至今仍是許多人認識同志的第一本書。作者張娟芬以優美可親的文字為台灣女同志的生命與歷史留下珍貴紀錄。十年過去，時報特別重出新版這兩本台灣女同志書寫的經典之作，《愛的自由式》新增同志運動者張秉瑩的推薦序，以及「附錄：多元性別（LGBT）資源簡介」。《姊妹戲牆》收錄作家胡淑雯的推薦序與張娟芬新版後記，也收錄作者四篇早期的同志論述，並增補一些新近社會事件，讓此書兼有時代變遷的軌跡。

作者簡介張娟芬　　丹麥阿胡斯大學與德國漢堡大學聯合授與新聞學碩士。參與社會運動多年，關注性別與司法人權等議題。作品曾獲中國時報十大好書、聯合報年度選書、台灣文學獎。現專事寫作。著有《姊妹戲牆》、《愛的自由式》、《無彩青春》、《走進泥巴國》與死刑文集《殺戮的艱難》。

　　全新收錄同志運動者張秉瑩推薦序　　尤美女、范雲、周美玲、陳俊志、陳雪、畢恆達、維維、鄭美里、藍佩嘉 手拉手推薦　　《姐妹戲牆》是一本認識同性戀的重要經典，亦是一本免除恐同症的最佳性別平等教育教材。──尤美女（律師，婦女新知基金會前董事長）　　《愛的自由式》是台灣女同志的救命書。很多人第一次知道原來自己並不孤單。──范雲（台大社會系副教授）　　再多的論述，都比不上真實的生命經驗，來得令人動容，也讓人因而不感到寂寞。所以推薦《愛的自由式》，一方面陪少年們探索自我，一方面也讓你認識更多不同的人生風景，欣賞各種美麗的不同的愛的自由式。──周美玲（電影導演）　　《姊妹戲牆》像是運動的腦子，耙梳了壓迫的歷史；《愛的自由式》則是一雙柔情款款的眼睛，看透了百百種拉子的愛欲樣貌。 ──陳俊志（《台北爸爸，紐約媽媽》作者、紀錄片導演）　　《愛的自由式》是國內的女同志聖經！每一位拉子都應該看一看。無論是剛發現自己的同志傾向的小拉子，或是縱橫情場多年的老拉子，都能從中得到啟發、同理，甚至救贖。──維維（女同志網站「維維的小窩」站長）　　《愛的自由式》可以當床頭書，書中動人的愛情故事和伴侶關係的纏綿、對位，可為拉子提供更多自由、創意和夢想；《姐妹戲牆》則是必備的參考書，因為女同志不應忘記歷史（尤其當這些歷史還在重複發生之時），才能創造更美好的未來。──鄭美里（文化工作者）　　十年過去，馬甲與衣櫃依然延續著性別與性的壓迫史，新一代的姐妹們，仍然需要這兩本運動手冊，在追求平等與自由的路途上。──藍佩嘉（台大社會系教授）

推薦序愛的自由式──女同志情書　張秉瑩　　不久前與朋友午後閒聊，我隨口問了一位婆朋友：「那妳是什麼時候看過《愛的自由式》的？」這一問不得了，婆朋友用幾近於誇獎自家踢貼心的語氣興奮地回答：「就我們密集交往的關鍵一週啊！那時有次晚餐，他飯吃到一半，忽然說『你等一會，我出去一下馬上回來。』一回來，手上多了個紙袋。我打開一看，就是《愛的自由式》！多浪漫啊 ~ 我從來沒有在約會時收到禮物是書耶，而且居然是本女同志故事書！我當下就好感動 ~ 要是他跟別人一樣送花送什麼的，那我大概...哼哼......」一旁的踢朋友像慶幸自己出對招般，一邊點頭一邊喃喃自語：「對啊，《愛的自由式》對拉拉們真是太重要了......」　　二００一年《愛的自由式》初版。這本承載著作者張娟芬對女同志細膩關愛的書，讓我不論是在現實生活的聚會討論，或者是虛擬社群的隨性聊天裡，都見識到了一本好書如何與讀者的生命產生「Ｔ與婆如同麻花似的纏繞著彼此」般的魔力。有的人把《愛的自由式》當作認同教材：「對嘛！這段說得多好！我就說我是個婆啊 ~ 」，也有人把它當作武功秘笈：「你記得第X頁那個故事嗎？那招真是太厲害了！下次戀愛絕對可以採用！」。有因為見到朋友的書架上的《愛的自由式》而終於鼓起勇氣開口「相認」的同志，也有為了希望父母多了解同志而故意在書桌上擺了本《愛的自由式》的拉拉。有被《愛的自由式》相關活動而牽成千里姻緣的不分，也有藉口討論《愛的自由式》內容而讓自己愛情加溫的Ｔ婆。情到深處，創意自然來。藉由《愛的自由式》，女同志超越了只能或只敢一個人躲在棉被裡偷偷看書的階段，我們有了互相交換情感、生命經驗的觸媒、禮物、甚至於定情物。　　所以，即使時光飛逝，《愛的自由式》卻還是歷久不衰。十年後把它翻出再細讀一遍，裡面的故事依然生鮮到讓人好想幫周遭的朋友們對號入座：「嘻，這真像XXX會講的話。」「嘖嘖，我來問問YYY現在是不是還這樣想。」「哈，那個ZZZ一天到晚說的不就是這個嗎，下次叫他好好把這段分析再讀一下 ~ 」就算Ｔ婆不分的風格已經變了一輪又一輪，就算現在讀來跟十年前的感受不盡相同，就算附錄裡的同志團體與網站列表已經需要全部更新，但好聽的故事，就還是好好聽哦 ~　　也許你現在最想看的是《育嬰指南》而不是《女朋友》，也許你關心房貸甚於同志政策，也許你為了跟十年前不同的議題上街頭。沒關係，找個想閒嗑牙的休假日，泡杯好咖啡，打開這本再版的《愛的自由式》，回味過去、想想未來。人生原地踏步並不太妙，只要莫忘初衷就好。再版是個審視過去也是個重新出發的契機，對作者、受訪者、讀者、評論者，都是如此吧。莫忘初衷，展望未來。　　張秉瑩，網路筆名痞子。曾長期經營管理台灣拉拉網路社區 To-Get-Her，並協助製作眾多女權與同志網站。居美二十年間協助組織許多同志團體，如位於舊金山地區的 MAPLBN (Mandarin-Speaking Asian Pacific Islander Lesbian Bisexual Network) 、以台灣女同為主的 South Bay Girls’ Club，以及位於紐約的華人性別研究中心 (Institute for Tongzhi Studies)。二００九年末回台定居，蓄勢待發中。

PART 1第一章 緣起第二章 Ｔ的養成過程第三章 婆的養成過程PART 2第四章 關於「陽剛」的分析第五章 關於「陰柔」的分析PART 3第六章 Ｔ婆的情緒互動第七章 Ｔ婆的情慾互動PART 4第八章 不分的養成過程第九章 關於「雌雄同體」的分析第十章 結語研究者的面壁話註釋附錄：多元性別（LGBT）資源簡介