內容簡介
namatazuwa 就是這樣！積極地隨波逐流
金曲歌手、原民音樂創作者阿爆
從低谷走向高峰、從邊緣走向主流，在各種問號碰撞下的找路旅程與思索。
2020年，阿爆 Aljenljeng以《kinakaian 母親的舌頭》獲金曲獎年度專輯、最佳原住民語專輯以及年度歌曲等三大重要獎項，瞬間爆紅，成為眾人討論的焦點。大家都在問這個在混搭曲風中唱著排灣語的女孩是誰？以及，她為什麼能做得到？
一個從小愛唱歌的原民女孩，生長在原與漢、都市與部落場景的轉換之間，經歷各種元素的滋養與碰撞。長大後，人生的第一份工作，是夢想的職業歌手，但在毫無防備的時候，歌手之路戛然而止。之後，她是護士、喜劇演員、節目主持人……當她以為不會再與音樂發生關係時，音樂又選擇了她。
回顧阿爆的生命經歷，每一個階段恰巧都像沉浸、交錯、融合的實境秀，對她來說，人生的每一步都是選擇，沒有標準答案，人所能做的，就是往前走吧！
Ari是排灣語走吧、Lets go的意思。在我的想像裡，人就是帶著問號往前走的生物，有疑惑也沒關係，不同的問號會引領我們到不同的地方。
在有呼吸的時候積極地隨波逐流，生命的洋流會帶著你的。
這是阿爆 Aljenljeng的故事，或許，也是每一個人的故事。
因為我們是那麼不一樣，卻又那麼一樣。
作者介紹
阿爆 Aljenljeng
歌手、詞曲創作者。
出身於台東金峰鄉嘉蘭正興部落。
2003年，以「阿爆 & Brandy」出道，推出第一張專輯《阿爆 & Brandy創作專輯》，即獲得金曲獎最佳重唱組合，隨後因唱片公司倒閉而中斷歌手之路。2012年起，擔任原民台節目主持人，開始走訪台灣各地原民部落。2014年，推出第一張古謠專輯《東排三聲代》，記錄下外婆傳唱的排灣族古謠。2015年，啟動「那屋瓦環島部落收音計畫」，開始有系統採集原住民古謠。2016年推出母語創作專輯《vavayan. 女人》，隔年獲得金曲獎最佳原住民語專輯獎。2020年以《kinakaian 母親的舌頭》入圍第31屆金曲獎八個獎項，獲得最佳原住民語專輯獎，以及2020年度專輯獎，專輯中的歌曲〈Thank You〉則拿下2020年度歌曲獎。
2021年，推出《N1：那屋瓦一號作品》專輯，這是阿爆帶領原住民青年創作者共同製作的母語專輯。
李郁淳
自由撰稿者，喜歡狗、寫字跟旅行，臉書粉絲頁《漂鳥旅行誌》版主，著有《想入非非：一個人的東非130天大縱走》。
目次
推薦文
不簡單的排灣普通女神——布拉瑞揚．帕格勒法／布拉瑞揚舞團藝術總
監∕編舞家
她還是那個很chill的阿爆阿仍仍 ——敏迪／國際新聞界的天之驕女
不設限不無聊，不可思議的爆式魔力 ——楊錦聰／風潮音樂創辦人
在她的音樂裡，練習擁抱各種美 ——劉致昕／報導者副總編輯
是因為她有一顆很大的心嗎？ ——鄭宜農／創作人
自序 積極地隨波逐流吧！
第一章 排灣女孩
第二章 找路
第三章 外婆、母親與我
第四章 那屋瓦
後記 我們其實很一樣
附錄 給母語音樂創作者的備忘錄
