內容簡介
如果有一天，你賴以維生的技能突然消失得無影無蹤；
如果有一天，你的身體背叛了你，讓你再也無法找回過去的自己，
你會選擇放棄，或是盡己所能的戰勝命運？
一段關於前MLB天才投手與運動失憶症奮鬥一生的回憶與紀錄
安基爾本有躋身史上最優秀投手之林的天賦，但有一天，那天賦忽然消失了。
曾經的紅雀大物新秀瑞克・安基爾，原本是位預期能夠在MLB場上拿出宰制級成績的天才，卻在2000年的那一天，他大聯盟生涯的第一場季後賽，忽然失去了他賴以維生的非凡投球天賦。
他的天賦之所以忽然消失，並非因為受傷，也不是任誰也料不到的意外事故，而是因為一個被稱作「投球失憶症」（the Yips）的神秘焦慮症狀。投球失憶症無預警地在一場眾目睽睽、數百萬人收看的季後賽中找上安基爾，並就此糾纏他直到現在。
對安基爾來說，投球失憶症帶給他最大的考驗，並非在投手丘上，而是那些他在比賽之外、想方設法重返大聯盟的無數個白天和漫漫長夜。有長達四年半的時間，安基爾想盡各種辦法對抗投球失憶症：接受心理治療、服用藥物、做深呼吸、從事運動、閱讀自我成長的書籍，甚至喝伏特加。在那之後，安基爾在25歲那年做出不可思議的人生大翻轉：以打者的身份重返大聯盟，並累積七個成功的賽季。
透過本書，安基爾毫無保留的揭露出他所經歷的一切痛苦與過程，包括他不堪的過往以及掙扎求存的每個瞬間，更讓我們能看見壓力對人造成的影響，以及被逼到崩潰邊緣的人如何做出人生下一步的決定。
作者介紹
瑞克・安基爾是一名前大聯盟投手、外野手，大聯盟生涯11年效力過聖路易紅雀、華盛頓國民等球隊。出生於1979年的他，20歲生日的一個月後，就在紅雀完成大聯盟初登場，並且成為大聯盟自傳奇球星貝比・魯斯（Babe Ruth）之後，首位累積至少10場勝投和50支全壘打的選手。2013年卸下球員身份後，安基爾曾擔任國民隊的生活技能教練，目前則任職美國大聯盟轉播單位的球評。現在安基爾與他的妻子羅芮（Lory Ankiel）、兩個兒子戴克蘭（Declan Ankiel）與萊克（Ryker Ankiel）一同居住於佛羅里達朱庇特市。
提姆・布朗是得獎作家，擁有25年的大聯盟採訪資歷，任職過的媒體包括《洛杉磯時報》（Los Angeles Times）、《紐華克星報》（Newark Star-Ledger）、《辛辛那提詢問報》（Cincinnati Enquirer）、《洛杉磯每日新聞》（Los Angeles Daily News）、《雅虎體育》（Yahoo! Sports）。他曾與另一名大聯盟選手――獨臂投手亞伯特（Jim Abbott）――共同撰寫《紐約時報》（New York Times）暢銷書《生而不完美：一段近乎不可能的人生》（Imperfect: An Improbable Life）。目前布朗與他的妻子凱莉（Kelly Brown）居住於加州威尼斯區。
譯者簡介
畢業於臺大翻譯碩士學位學程口譯組。熱愛體育賽事、棒球、美國職棒，從大一起撰寫棒球文章、編譯體育新聞，目前為UDN聯合新聞網、運動視界網站的大聯盟專欄作家，另擔任過FOX體育臺記者、《好球帶》節目播報、中華職棒賽事英語播報，也是棒球Podcast節目《Hito大聯盟》的主持人之一。現為緯來體育台主播。
電子信箱：jacky0988730854@gmail.com
《Hito大聯盟》節目官網：hitomlb.com
目次
目錄
第一章 審判日
第二章 失控
第三章 名為理查的那位男子
第四章 夢魘
第五章 丹尼斯
第六章 歧途
第七章 屬於我的世界
第八章 選秀
第九章 菜鳥新秀
第十章 例行公事
第十一章 那該死的心魔
第十二章 布拉斯
第十三章 班奈特
第十四章 那不是誰的錯
第十五章 診療開始
第十六章 與酒精共舞
第十七章 踏上重建之路
第十八章 撕裂
第十九章 再一次踏上投手丘
第二十章 投手登出，野手登入
第二十一章 新的挑戰
第二十二章 重新學習
第二十三章 再見，父親
第二十四章 重返大聯盟
第二十五章 禁藥
第二十六章 不可思議的手臂
第二十七章 難忘的一刻
第二十八章 多夫曼的離去
第二十九章 最後一次告別
