4.《夏綠蒂的網》（Charlotte’s Web）分級：普遍級主題：出生與死亡、愛、勇氣、忠誠、自我價值、友誼、喜樂、接納、自力更生、自我犧牲、運用心智克服困難、展現熱情、悲傷與失去、希望、尊敬和自己不同的人片長：1小時34分演員：夏綠蒂由黛比‧雷諾配音（蜘蛛）；亨利‧吉卜生飾演威耳伯（小豬）；保羅‧萊德飾演丹柏頓（老鼠）；阿格尼斯‧摩爾赫德飾演鵝；潘米林‧范爾汀飾演弗恩；約翰‧史蒂凡生飾演亞拉伯先生；馬塔‧史考特飾演亞拉伯太太；根據E. B. 懷特原著改編導演：查爾斯‧尼古拉斯；愛瓦歐‧高本巖警示威耳伯（小豬）常常得面對牠人生中最大的苦難──被養大當成人類的食物。本事「約翰‧亞拉伯從來都沒有期待他要做的事情……。」初春的亞拉伯農莊，一窩豬仔剛剛出生。小女孩弗恩覺得農莊生活實在是太無趣了，可是當她聽到父親想把豬仔送走時，她死命地跑去央求拯救那孤苦伶仃的豬仔，並流著眼淚說服父親打消念頭。約翰同意了，弗恩替她心愛的豬仔取名為威耳伯。小豬仔總能惹出很多麻煩，但分離的日子很快地就來臨了。弗恩必須放棄她最要好的朋友──豬仔要被賣到小路後面那位蘇克曼叔叔家裡去。對於弗恩與威耳伯而言，那天可是農莊裡最淒慘的一天。當威耳伯來到牠的新家，一隻友善、口吃的鵝教威耳伯說話，然而這項饒舌的新把戲並沒有讓牠轉移對弗恩的想念。老鼠丹柏頓作為威耳伯的朋友則是太貪心又太愛抱怨，而老羊則是不讓她的小羊跟豬仔玩──因為豬仔的社會地位比較低。再說，威耳伯被製成火腿與鹹豬肉也是遲早的事。威耳伯終日唉聲歎氣，直到有一個甜美的聲音對牠說：在某一天早上威耳伯會遇見牠，牠會做威耳伯的朋友，並且讓威耳伯學會「抬頭挺胸」的意思。當威耳伯在睡夢中醒來時，一隻名叫夏綠蒂的蜘蛛向牠解釋了許多事情，包括蜘蛛吃什麼，以及蜘蛛為何生來具有織網的特異功能。威耳伯被這位博學多聞、善體人心的朋友給迷住了！當暑假來臨，弗恩來看正在孵育的鵝。威耳伯正抱著這些小生命，並因著牠們的共通特徵而大唱：「這才算數！」就在這時，夏綠蒂正衷心地想辦法如何從人類餐盤裡的大餐中救出威耳伯。終於，夏綠蒂想到了！她花了整個晚上在忙著這件事，到了早上，靠著夏綠蒂精湛的技能與無私的奉獻讓拯救威耳伯一事出現了曙光。她把「了不起的豬」（SOME PIG）這字眼織在她的蜘蛛網上。這項「奇蹟」讓全國的人民掀起了對威耳伯的驚艷，牠的名聲因此不脛而走。夏綠蒂之後在蜘蛛網上再加了幾個字眼，直到蘇克曼相信他擁有的是一隻可以獲獎的豬，可以參加那年秋季市集。對夏綠蒂而言，市集期間正是她準備產卵做媽媽的時候，然而，她卻毅然作出甚大的犧牲，同意陪著緊張的威耳伯赴會。夏綠蒂歌詠著生命，唱出關於「大地之母」與「時間之父」的詠讚，並解釋：「縱然相處只有一刻，我們是多麼特別啊！」在兒童卡通片裡，這也提供了一個非常寶貴的機會，讓大家沈浸在節慶的時光裡。在市集上，夏綠蒂為威耳伯量身製作競賽用的東西，而丹柏頓則是蹦蹦跳跳地「訪查」鵝所說的那些「廚餘」所形成的「大餐」一事。這時弗恩路過市集，立刻被一個年輕穩重的男子亨利‧福斯邀請去搭摩天輪，威耳伯當場被迫去學習一個有關於成長的艱難課題。晚上夏綠蒂織完了最後一根網，並且下了卵。隔天，一班樂隊護送威耳伯到司令台上領取特別獎。蘇克曼宣布，也是他所關心的，威耳伯將會活到很久。威耳伯回到獸欄，告訴夏綠蒂消息，沒想到夏綠蒂這時突然撒手人寰。威耳伯傷心欲絕，但牠將那些卵護送返回農場。整個冬天威耳伯守著夏綠蒂所產下的卵，到了春天這些卵開始孵化，並且很快地牠們四散飄去。再一次，威耳伯確信地牠被孤獨地拋下，直到三個小小的聲音向牠解釋說，牠們太小無法飄走。威耳伯幫了這些蜘蛛娃娃取名，並告訴牠們有關牠們那位令人懷念的媽媽夏綠蒂的故事──她是多麼奇妙，又多麼樂意付出！藉由夏綠蒂的鼓勵，威耳伯如何從一個膽怯的小豬仔，變成了農場上的驕傲。在看電影以前大多數孩子會在學校讀到《夏綠蒂的網》，或在小學的某個時候為牠寫過一篇讀書報告。如果你的孩子至今還沒有讀過這本書，現在是一個好時機。E‧B‧懷特的經典書籍事實上是一本對某些基本觀念來說非常棒的引介，例如季節的變換、農莊生活、各式各樣的生命等等。會說話的動物以及農莊生活的樂趣，毫無疑問地深受愛想像孩子的歡迎。而這讓孩子與故事中許多人生重要功課連結的機會，是絕對值回票價的投資，尤其它適合小學階段孩子的地方在於，書中提供了一個探索友誼與洞察智慧的機會。討論對焦你曾孤單過嗎？當威耳伯一開始被賣到蘇克曼家，而且感到孤寂的時候，你會給牠什麼忠告？擴充弗恩的父親不想要豬仔，你想他為什麼會這樣？（書裡寫著，約翰說：「弱者總是找麻煩！」你認為這句話對嗎？或者你贊成弗恩的論點：殺死小動物是「不正義的」？連結1. 夏綠蒂把她所有的東西給了威耳伯，為什麼？你認為威耳伯很感恩嗎？你為何如此想？你認為你會甘心樂意地為一個朋友受死嗎？為什麼會？為什麼不會？2. 夏綠蒂對她生的卵有什麼感受？夏綠蒂把她所生的卵叫做「傑作」？那是什麼意思？你有沒有做過什麼東西，也讓你有同樣的感受？3. 你如何描述丹柏頓的人格特質？牠對農莊以及其他動物有所貢獻嗎？ 你個人的特質如何幫助你整個家庭的運作？發現1. 像夏綠蒂啓發我們那樣，我們也去鼓勵我們的朋友。是什麼讓夏綠蒂這麼擅於鼓勵威耳伯？你擅於鼓勵別人嗎？你想這節經文的意義是什麼？請討論感同身受的重要性。2. 你有認識誰像夏綠蒂那樣有智慧？牠的智慧從哪裡來？後續活動織字拿出一些紙，在每張紙上為每個家人畫一張蜘蛛網。針對每一個家人，每人想出一個鼓勵的字眼來描寫他。分享你為何選擇那些字，以及那些例子對你的意義為何。在蜘蛛網上寫下那些字眼，把它們貼在冰箱上，來彼此互相打氣。市集在下列的項目中，每人花點時間想想家人們做過哪些事情：「最好的禮物」、「最好的態度」、「最大的犧牲」。寫下他們所做過這些事情的簡短故事，以及你為何會選擇這些故事（年小的孩子可以用說的講給父母聽），你也可以分享不止一個故事，並照你所喜歡的方式來分類。當每個人都寫好後，請大家讀出並投票給自己所喜歡的這些故事。每個分類項目中得獎會給予小小的彩帶，或是小獎品（如一個獎杯、玩具或一項特權），並討論每個故事的重要性。相約在市集如果在你的社區裡有市集的話，何不帶著家人去參加呢？在逛那些攤位的時候，問問你的孩子，在家庭生活中他們需要學習哪些技能？（例如：縫紉、縫被子、烹飪、划獨木舟、畜養動物、園藝等等。）如果你的孩子參加了童子軍，他們也許會對明年的童軍比賽感興趣，你可以向童子軍領隊那裡打聽這方面的消息。或許以上那些技能可能有些「老掉牙」，但它們可以教我們人生中重要的功課。─麥克‧西爾瓦（Mick Silva）

布蘭迪‧布魯斯（Brandy Bruce）擁有自由大學英文學士學位，目前在通識教育學院工作。她與丈夫傑夫（Jeff），與她養的貓─喬治雅（Georgia）住在維吉尼亞州林茲堡。真‧丹尼斯（Jan P. Dennis）是真‧丹尼斯出版社總裁。他有25年的出版經驗，曾與史蒂芬‧羅黑德（Stephen R. Lawhead）、法蘭克‧佩路提（Frank Peretti）、大衛斯‧波恩（T. Davis Bunn）、法蘭西斯‧雪弗（Francis Schaeffer）、查爾斯‧卡森（Charles Colson）、馬克斯‧魯卡多（Max Lucado）、波迪‧索恩（Bodie Thoene）、賴維斯‧撒加利亞（Ravi Zacharias），以及許多知名的作者共事過。最近他在幫忙泰德‧迪克（Ted Dekker）的事業。約翰‧達克維斯（John Duckworth）是個資深的書籍出版工作者，任職於美國愛家，寫過好幾本書，有兩個瘋狂愛看電影的雙胞胎男孩。約翰‧福諾夫（John Fornof）是電影《Adventure in Odyssey》的編劇與導演，這部廣播劇曾在超過700個電台放送。他也是新的廣播連續劇《Chance Detectives》製作人。約翰是名作家、聲音指導，以及《Rabbit!》的副製片──該劇得過電腦動畫類獎項，由美國愛家製作。莉莎‧強生（Lissa Halls Johnson）是書籍出版者、作家，以及美國愛家的出版諮商編輯。她創造了《Brio Girls》系列書籍，同時也擔任該系列的編輯。她為青少年、少年讀者寫過16本書。湯姆‧尼文（Tom Neven）畢業於維頓學院與歌倫比亞大學。他曾擔任六年的美國愛家雜誌編輯，目前擔任《Plugged In》雜誌資深編輯。他寫過幾本書，也擔任過幾家出版社的編輯，也是丹佛日報的專欄作家。麥克‧西爾瓦（Mick Silva）1996年從西蒙學院畢業，2000年與他的高中情人結婚。初為人父的他同時也正為著他的另一個重要角色──美國愛家書籍出版部副主編而忙碌著。賴瑞‧維登（Larry Weeden）擔任美國愛家的書籍發展部主任，他曾寫過或是跟人合著超過了20本的書籍。

讓電影之夜發揮最大功能我怎麼了？這眼淚又是怎麼回事？天啊！就不過是一部電影嘛；更糟的是，這還是一部卡通片哩！好，沒事，我承認我在看《玩具總動員2》（Toy Story 2）時，掉了眼淚。好吧，你繼續笑我好了，但我問你，當你聽到洋娃娃女牛仔潔西 （Jessie） 的歌時，你有怎樣的反應？那個曾經喜歡過洋娃娃潔西的女孩現在已經長大了，她身邊充滿了青少年階段的新鮮事物，心頭上早忘了陪她長大、她最喜歡的小牛仔姑娘潔西了！潔西被扔在貼著「跳蚤市場」標簽的盒子裡，等待出售。在那長大的女孩頭也不回地離去時，潔西的小眼睛裡充滿著一籮筐的疑惑。當影片中響起潔西之歌時，我的孩子渾然不知我在流淚，也許這是一件好事。但令我印象深刻的是：電影具有感人肺腑的本事！當電影拍對了，它就是會感動人的影片。想想看，你為什麼喜歡電影？我認為，你喜歡的是你從電影院所帶回家的東西。電影最棒的地方，就在於電影給你有關我們生命中洞察力。電影放大了人生，電影院的寬大銀幕讓我們離開有限的思維，讓我們活出更大的人生。當你孩子的眼睛一邊黏在螢幕上，一邊嚼著M&M巧克力時，他是這樣想的嗎？也許不是，而這也是為什麼你我、為人父母的，要來閱讀這本《Fun電影，變聰明！》的理由。我們想培養孩子學習如何思辨他們所看到的──當他們在欣賞好故事時，同時也可以汲取某些價值觀。我們也要孩子在一部好電影裡，經歷到快樂與陶醉，而同時卻不受制於時下娛樂世界中敗壞道德的影響。你是否跟我一樣感同身受──現在的好萊塢電影已經偏離了父母的價值觀與應該關心的地方？不然，你如何解釋電影《魔法靈貓》（The Cat in the Hat） 中美其名是為孩子拍的，但內容卻包含了性的譏諷嘲弄？這些人在想什麼呀？當然，當好萊塢推出一部好電影時，成千上萬的父母也會排隊買票、買光碟回家欣賞。我們在尋找那些與我們的價值觀相符，而非嘲弄我們價值觀的電影。我們在地雷區中尋找可以引領我們的嚮導，而這就是本書的目的。請瀏覽一下我們為你推薦的電影清單。我們無法擔保這些片子在道德上十全十美，但我們可以告訴你的是，清單上的每一部電影都可以帶給家庭歡樂，而且在道德上也有相當強力的指引。最棒的地方是，每一部電影，我們提供了好玩又可以激發思考的遊戲。讓你和孩子可以互動，並且在你們共同欣賞電影時，建構出屬於你們自己的共同回憶。在每一篇電影裡你可以找到：主題：我們對焦於該部電影的道德核心。警示：有爭議的地方我們會標示「紅旗」。（我們也鼓勵你，在跟孩子一同欣賞電影前，自己先看一遍。）討論：使用這些問題，讓你與孩子激發出有建設性的對話內容。後續活動：這些是幫助你的孩子與電影的道德主題作連結的有趣點子──從製作迷宮、繪製自己的彩色玻璃、進行教學之旅，到騎乘馬車……等等。有關《Fun電影，變聰明！》的一些想法「一個浪子回到家裡，回到他父親身邊。」、「一個焦慮的僕人將主人交給他的錢給埋了起來。」、「一個被債主免了債的人，卻掐住了欠他兩文錢朋友的脖子。」這些都是我們記憶深刻的故事，有關赦免、恐懼與偽善的故事。而且如果你仔細聽耶穌，我們會從電影中獲得深刻的見解。《Fun電影，變聰明！》不是給孩子說教，而是讓你與孩子一起發現真理。《海底總動員》（Finding Nemo） 是一個很好的例子：孩子可以真實地看到不守規矩的直接後果。而我們父母也可以發現一個重要的真理：過度保護會窒息孩子的成長。沒有比全家擠在沙發上邊吃脆餅、爆米花，邊看電影還要親密的事情了！現在透過《Fun電影，變聰明！》又可在看完電影後，讓你繼續跟孩子溝通，了解他們心裡、腦袋瓜裡的想法。跟他們分享你所學到的，用激勵的方式影響他們，指導他們如何自處於所處的文化（在這個世界上），而不是被這世上的不良風氣所腐化。一些警示請注意我們這個「警示」的部份。這些部分因為可能會有兒童不宜的情節，所以應該要快轉過去。一般而言，你會發現電影的電視版本已經過濾了電影裡的髒話，但如果你租借、購買電影版本，變通的辦法是，用過濾機器自動移除大部份不雅的字句。然而，無論你如何努力嘗試選擇沒有髒話、沒有可疑內容的電影，有時候好的電影還是存在一些不堪入耳的話語。如果你無法接受這個問題，你可以直接跳過不堪的場面。我們不鼓勵人違反他們家的家庭標準。請你也注意孩子的成熟度與敏感度。有的孩子或許看到某些場景──如父母死亡……等等，並不會有什麼特別的反應，但有的孩子的情緒就會受到干擾。別做得太過頭了大部分清單裡的電影我們都會附上許多的討論與活動，因為我們知道，有些電影孩子就是想一看再看。所以，你不必在每一次看完電影後就把每一個討論都帶到，你可以保留某些討論，留到下次的電影之夜再來討論；又或者你可以在該週的晚餐、開車時再拋出來討論。自由選擇適合孩子的年紀、成熟度與興趣的活動，其中最重要的是，每一個電影之夜就應該是一個有趣又好玩的夜晚！《Fun電影，變聰明！》的核心為人父母後，我們那些上了年紀、白髮斑斑的朋友就會告訴我們，養兒育女的時光會在我們還摸不著頭緒時就拜拜了！一切來得快去得也快，孩子會很快地收拾行囊、擁抱我們、說再見、上大學、獨立與成人！當我們聽到潔西之歌時，也許這就是我們內心的隱隱之痛。我們很清楚，這一個個眼睛大大充滿好奇的小女孩、小男孩有一天會離家而去。留給我們的是，我們在他們身上所花費的精力所形成的回憶。因此，讓我們好好珍惜這一段時光。帶他們去公園，跟他們一起盪鞦韆、共享一客冰淇淋、一起爬山，以及一起發現上帝美好的創造。夜裡當大夥依偎在沙發上，一起看電影時，讓我們也同樣地珍惜。讓《Fun電影，變聰明！》指引我們，把家人兜在一塊，抓些點心、放一張光碟，讓我們一起創造屬於我們親子間的回憶吧。

目錄1. 清秀佳人2. 我不笨，所以我有話要說3. 黑神駒4. 夏綠蒂的網5. 落跑雞6. 海底總動員7. 看狗在說話8. 冰原歷險記9. 納尼亞傳奇：獅子‧女巫‧魔衣櫥10. 保密天使11. 34街的奇蹟12. 心靈投手13. 真善美14. 一家之鼠215. 泰山16. 玩具總動員217. 星銀島18. 綠野仙蹤（動畫音樂類）