作者簡介文∕芭芭拉．克莉（Barbara Kerley） 自從讀過霍金斯舉世聞名的恐龍晚宴報導後，便耗費五年的時間研究他的生平。她說：「我一向對那些擴展人類成就的藝術家、發明家與創作者的生平故事著迷，水屋的成就便具有這種指標性的意義。」其他作品包括獲得波士頓環球報號角書獎推薦與美國家長首選獎認可的《What to Do About Alice?》，以及得到美國圖書館協會希伯特獎推薦的《草葉詩人：惠特曼》（格林文化）。克莉目前與家人定居在美國加州的麥金利維爾市。圖∕布萊恩．賽茲尼克（Brian Selznick） 因為自己也從事創作，所以很快就沉浸在霍金斯的世界裡。他說：「我很喜歡動手做東西，有時候也會創作模型來幫助我繪製圖畫書。我很容易沉迷於故事角色，在工作室裡貼滿相片，努力研究時代背景。」為了這本書，賽茲尼克專程到英國的席登漢姆公園，在獲得特別許可後，近距離的研究霍金斯的原始作品。他的暢銷作品《雨果的祕密》（臺灣東方）曾榮獲二○○八年美國凱迪克金牌獎。目前居住在美國紐約州的布魯克林及加州的聖地牙哥。譯者簡介劉清彥 國立政治大學新聞研究所畢業，曾任記者、編輯。目前從事兒童文學創作及翻譯，為資深兒童文學工作者。
