無論命運如何作弄，純真善良的莎拉依然誠摯關懷身邊所有的人，是個真正的公主！不論未來如何，都不能改變一個事實——即使我是衣衫襤褸的公主，內心世界依然可以如公主般高貴。身穿金縷華服固然像個公主，但若能隨時作個別人察覺不出的公主，才是莫大的勝利。旅居印度的克瑞維船長將女兒莎拉送至倫敦的明晴學校寄宿就讀，莎拉是個討人喜歡的女孩，性情溫和，愛好幻想，尤其喜歡想像自己是公主，而她的父親也把她當小公主寵愛。但隨著克瑞維船長破產並過世的消息傳至學校，莎拉在學校的地位一落千丈，被貶為女傭，過著飢寒交迫的生活。喪父之痛與人情冷暖帶給莎拉很大的打擊，但她尊嚴而平靜地接受。漸漸地，她有了全新的視野與體會。她變得更能同情周遭不幸的人，並盡可能幫助他們。畢竟，高尚而純美的心是永遠不會過時的，更何況《小公主》讓大家知道，內心世界的富足，才是最珍貴的寶藏。

法蘭西絲．霍森．柏納Frances Hodgson Burnett，一八四九～一九二四，出生於英國的曼徹斯特。十四歲時隨同母親移居至美國的田納西州。十七歲時為了補貼家用而嘗試寫作、投稿，以《小公子方特洛伊》一書而聲名大噪，從此躋身暢銷書作家。一生中著有五十部小說與故事集，以及七本劇作。代表作有《秘密花園》、《小公主》、《小公子方特洛伊》等等。法蘭西絲擅長寫作通俗的言情小說以及兒童故事。書中常常流露感傷、浪漫的色彩，再加上充滿童趣的情節以及著重人性的光明與溫暖，使得她的著作不但老少咸宜，並常被改編為戲劇而搬上螢幕。

序—— 不朽的璀璨風華 關於作者　 關於本書　 莎拉 法文課 鄂菛佳德 樂蒂 貝琪 鑽石礦 又是鑽石礦 在閣樓裡小老鼠麥基洗德 印度紳士 羅慕達思 牆的另一邊 遊民 小老鼠麥基洗德所見所聞 神奇的魔法 訪客 就是這個孩子！ 我試著不去想那麼多 安妮 法蘭西絲生平年譜