新田龍

維貝塔（Viebeata）股份有限公司代表董事、職涯教育規劃師、黑心企業分析師。

早稻田大學畢業後，擔任過上市公司企畫、營業主管、分析師，以及在人事部門負責人員面試的工作。

目前為大學、高中及行政機關，進行職涯教育、就業協助方案的規畫工作。不僅在企業研習活動中擔任講師，教授「初次見面的溝通技巧」、「建立人脈架構」等課程，也在電視等媒體上擔任評論家，並從事演講與寫作活動。

在民間企業與公家機構的人才教育諮詢、進修課程等方面，非常活躍。著作有《一張價值千萬的名片》（大是文化）、《選對企業讓人生不留白的祕訣》、《自我介紹的鐵則》等。

維貝塔官方網址：viebeata.com

譯者介紹
鄭舜瓏

輔仁大學日文系、台灣大學日文所畢。曾擔任台灣戲曲學院日文導覽人員、版權代理公司日文版權業務。

譯作有《世界遺產的歷史真相》、《麥肯錫問題分析與解決技巧》、《寫封與工作無關的信，給部屬》、《真高興我有了點年紀》、《成功，你只要「多做一點什麼」》、《別教貓坐下》、《麥肯錫寫作技術與邏輯思考》、《老闆要的是：你對未知的處理能力》、《到別人的地盤當老大》等，以上皆為大是文化出版。