內容簡介
◎撫慰無數大人和小孩的經典故事 聖修伯里:「所有的大人都曾經是孩子,雖然他們幾乎沒有人記得這個事實。」 其實每個人心中,都住著一個小王子。 狐狸教會小王子的事 「要是你馴服了我,我們就會變得彼此需要。那麼你對我而言,就會是這世界上的唯一,而我對你來說,也是這世界上的唯一。」 「我好像懂了。」小王子說。「我曾經有一朵花兒……那朵花似乎把我馴服了。」 「我要說的祕密非常簡單──用心去感受才能瞭解一切。重要的事物是無法用肉眼看見的。」 「你為你的花兒所付出的時間,使她成為了非常重要的存在。」 「人們早已忘了這個真理,但是你不能忘記。你永遠必須對你馴服的事物負起責任。你對你的花兒是有責任的……」狐狸說。 小王子的禮物 「星星對每個人來說,都是不一樣的。對旅行者來說,星星是指南針,但對其他人而言,星星不過只是天空中一抹閃爍的微光。星星是專家們的研究對象;我遇見的企業家則把星星視作財富。然而,天上的星星不會說話。你能夠獲得任何人都無法得到的星星……」 「當你抬頭仰望夜晚的星空時,我就住在那些星星之中的一顆行星上。我會在我的行星上微笑著。因此,你會覺得每天的星星似乎都在微笑。那麼,你就能獲得懂得微笑的星星!」 ◎現代版小王子的奇幻旅程 除了經典故事的重現外,本書中的小王子跟我們原本印象中的很不一樣,他穿著New Balance、戴著新潮的Snapback、開著露營車,在宇宙間旅行。在他所旅行的宇宙中,甚至還可以見到其他的宇宙飛行員和人造衛星。 ◎美好的經典,透過著色本重獲新生 「經典著色本系列」為這些歷久彌新的經典加上精美插畫,並讓讀者們可以親自動手上色。 現在,請準備好手中的繽紛色筆,盡情揮灑想像力與創意, 創造一本專屬於你的經典名著吧!
作者介紹
作者簡介安東尼‧聖修伯里 一九〇〇年出生於法國里昂,二十一歲取得飛行員執照,曾擔任航空公司的飛行員與郵政飛行員。由於當時飛機才剛開始航行,結構還不完善,隨時都可能面臨迫降、航路不精準而與其他飛機衝撞的問題。面臨了許多危險的聖.修伯里,一面開始思考人生真正的意義,《夜間飛行》《人類的大地》等書籍,即是反映了這些煩惱的代表作。 寫完《小王子》一年,在一九四四年第二次大戰打得如火如荼之際,聖.修伯里前往法國南部執行任務,再也沒有回來。享年四十四歲。繪者簡介李浩石 與會畫畫的妻子、剛出生的女兒、兩隻寵物狗牛奶和咕咕,一起在京畿道小而靜謐的工作室生活。自2009年到2014年,總共舉辦六次展覽,作品領域相當多元,包含書籍封面、插畫、企業報刊、雜誌、童話、電視廣告、藝術商品等。 書籍封面代表作有《盂蘭盆森林》、《今日預報》(韓文版)、《班傑明的奇幻旅程》(韓文版)、《WATER》(韓文版)、《推理要在晚餐後》(韓文版)等。譯者簡介黃筱筠 畢業於政治大學韓文系。升大學時因誤打誤撞而闖入了韓文的世界,隨著與韓文接觸時間的增長,已由單純的學習昇華為興趣。現為專職譯者,主要從事影劇相關翻譯工作。黃孟婷 曾赴韓國漢陽大學進修語言。 因為喜歡韓文所以接觸,接觸之後更愛韓文。 熱愛旅遊、音樂,以及一切讓人快樂的人事物。
序
前言獻給列翁.維爾特 對於這本書要獻給大人列翁.維爾特,還請孩子們諒解。我之所以這麼做,有很重要的理由,其一:因為他是我最好的朋友;其二:他能理解一切,包括為孩子們寫成的書;還有第三個原因,那就是他正為了法國的寒冷與飢餓所苦,所以非常需要慰藉。如果這些理由都還不夠,那麼,我想把這本書獻給小時候的列翁.維爾特。所有的大人曾經都是孩子,雖然他們幾乎沒有人記得這個事實。所以,我要在此修改我的獻詞—— 獻給小男孩 列翁‧維爾特