提到蜜蜂，大多數人通常都會聯想到牠們的團結力量大──像是合力建造出巧奪天工的蜂巢。但是若你仔細觀察，你將會發現：其實每一隻蜂都遠比你所想的還要聰明！在本書中，拉爾斯．奇特卡教授彙集了數十年來的研究成果，向我們揭示蜂類非凡的認知能力：牠們能夠辨別花朵和人臉、能夠計數物品、能夠使用簡單的工具、能夠解決問題、能夠透過觀察同伴掌握技能。不僅如此，蜂類也有基本的情感，彼此之間還有不同的「個性」。牠們甚至還可能擁有意識！

奇特卡教授藉由一則又一則有趣、生動的蜂類行為研究故事，引領讀者一步步地進入蜂類的內心世界。首先，他深入剖析蜂類迥異於人的感官系統，讓讀者認識到蜂類的迷你大腦中竟包含如此多樣精巧的設計，這在動物界中是極為罕見的。他探討了蜂類的本能行為，以及牠們成為採蜜者的演化過程如何有助於牠們發展出優秀的空間記憶。此外，奇特卡教授也研究了蜂類個體之間的心理差異，並在揭露蜂類各種可能的心智能力後，進一步帶領讀者反思蜂類保育的倫理議題。

經歷這趟探索之旅，讀者將會發覺：原來我們身邊平凡所見的小昆蟲一點也不平凡！

【作者簡介】
拉爾斯．奇特卡（Lars Chittka）
德國動物學家，現為英國倫敦瑪麗王后大學感覺與行為生態學教授，並為該大學心理學研究中心創辦人，另也擔任生物學知名期刊PLOS Biology的編輯。曾獲得包括皇家學會沃夫森研究獎、皇家昆蟲學會萊斯里古德曼獎等多個獎項，並獲選為倫敦林奈學會、皇家昆蟲學會、皇家生物學會會士。
【譯者簡介】
林居正
國立臺灣大學生命科學系學士、動物所碩士，英國劍橋大學動物系博士，現任劍橋大學動物系博士後研究員，專長為昆蟲行為學與神經生物學。

中文版序

蜂類腦中的世界十分美麗，同時也非常奇特，牠們感受世界的方式與我們截然不同，舉例來說：牠們能夠看見我們看不見的紫外光、能夠感應磁場，也能夠聞到各種我們察覺不到的味道。牠們腦中在意的事情也跟我們完全不一樣──你能十分篤定沒有生育能力的工蜂對於性一點興趣都沒有，卻對能提供牠們所有營養的花朵情有獨鍾。蜂類的大腦縱然袖珍，但所展現出的智力之高，在動物界中可說是十分罕見：牠們懂得計數、能夠辨識人臉，還能透過觀摩同伴來學會使用工具。在牠們的社會裡，牠們能夠有效分工、透過舞蹈語言相互溝通，還能夠共同完成絕妙的築巢工藝，其高超的技藝是除了人類之外的所有脊椎動物皆難以望其項背的。此外，越來越多的證據表明，牠們可能具有意識，並且也會產生各種情緒。

一年又一年，關於蜂類心智的研究屢屢打破人們的想像。像是在2022年，我們就發現蜂類會單純為了追求喜悅而玩球。探索牠們的心智就像是在深掘一口神奇的水井，不管挖得多深總是會有源源不絕的活水湧現。過去我們曾經認為只有人類才會思考，但現在我們正見證著另一場科學革命揭開序幕：越來越多的科學家認為，人類並不是唯一具有意識的物種，在動物界中還有各式精巧的心智圍繞在我們身邊──不只是黑猩猩和烏鴉，還包括蜂類這種「地球上的外星生物」。

在這個世界上，還有其他的生物正跟我們人類一樣在思考、在享樂、在受苦。與此伴隨而來的，是我們的責任，我們應當重視這些美妙又奇特的心智，對於孕育出它們的天然環境予以保護。蜂類帶給我們蜂蜜的甘甜、蠟燭的光亮，以及詩作與心智研究的靈感，現在該是我們回報牠們的時候了！讓我們許下承諾，修復過往為了經濟發展所犧牲的自然棲地，並且達成共識：在地球上的所有生物都是休戚與共、同舟共濟的生命共同體。

我十分高興這本書現在有了中文的版本，並且誠心希望你會樂在其中。

譯者序
中文版序
致謝
第1章　導論
第2章　奇異的色彩視覺
第3章　蜂類的感官世界
第4章　本能不只是本能
第5章　蜂類智力與溝通能力的起源
第6章　空間學習能力
第7章　花朵學習
第8章　從社會學習到「蜂群智能」
第9章　背後主宰一切的大腦
第10章　蜂類之間的「個性」差異
第11章　蜂類是否擁有意識？
第12章　後記──對蜂類心智的了解之於保育有何意義？
圖輯
註釋與參考書目
圖片出處
索引