杉井 光 Hikaru Sugii

1978年生於東京都稻城市。高中畢業後，在麻將莊工作的同時持續著音樂活動，後來樂團解散卻成為開始執筆寫小說的契機，2005年以《火目的巫女》拿下電擊小說大賞的「銀賞」。之後，持續發表廣泛領域的作品。著有《神的記事本》、《離別的鋼琴奏鳴曲》（台灣角川）等書。
譯者介紹 張婷婷

曾任職金融機構十餘年。喜歡日劇、熱愛翻譯。2007年開始接觸書籍翻譯，譯有《我和條子的700天戰爭1-向條子宣戰》、《我和條子的700天戰爭2-激戰篇》（布克文化）、《死守現金公司不會倒》（世茂）等書，現為專職譯者。