本版修訂重點：1.配合現今護理科學的發展，加入「現代護理的演進」、「護理哲學觀」及「現代護理科學」等內容。2.補充及新增「護理理論建構的起始或來源」及「護理理論建構的步驟和原則」，完整說明護理理論的建構過程。3.新增「順應自然理論：描述、評值及護理實務應用」一章及二個護理理論－－班那的「從新手到專家」及美國重症照護護理學會的「同步模式」。4.分別於護理理論的分析和描述、評值以及應用在臨床護理等章節，新增華生的「護理：人性科學和人性照護」理論之說明。5.基於實證實務對護理的重要性，新增「護理理論與實證護理」內容，並補充強調護理理論與實務、研究與實證實務之間的關係。 序／書摘 　　所謂「身在海外，心繫祖國」。數年來，曾應國內護理界之邀在各大學護理學院（系）及教學醫院護理部講授「護理理論」及「護理研究」的專題。在與護理界同仁研討之後，深感國內十分需要有一本以中文撰寫、深入淺出，並適合中國文化背景的護理理論著作，因而激發本人於1998年撰寫本書第一版的使命感。如今這已是第三版的發表，內容不但更豐富和深入，並且將現今護理科學的發展及護理哲學觀的演進加以描述及分析。　　本書是根據本人在美國威斯明斯特大學及普度大學北中區教授大學部及研究所「護理理論」及「護理研究」許多年的心得及無數次在國內的演講經驗而設計撰寫。茲將本書特色敘述如下：1.深入淺出，配合日常生活和常見護理實務舉例，使抽象的概念和內容得以生活化和實際化，以助於了解。2.架構及內容是針對大學護理系及研究所的學生為對象撰寫，並且適合臨床護理人員研讀。3.內容完整，包含所有護理理論相關的項目，閱讀後，對護理理論可以有具體而整體的認識。4.將護理理論、護理研究和護理實務視為一個不可分割的整體，強調護理理論功用在於引導護理實務及研究，並列舉實例加以解釋。5.提供最新參考資料、網址、實例、解釋，以印證本書的內容。　　事實上，本書還有一個最大特色，是國內外任何一本護理理論著作所沒有的，它介紹了一個以中國文化背景建立的護理理論──「順應自然」理論。這個理論因獲得美國護理界公認是高學術水準的護理雜誌 “Advances in Nursing Science” 的青睞和發表，相信必有其獨特之價值。為達到拋磚引玉之效，本書特別將建立此理論的過程寫出，並對順應自然理論做深入的分析、描述以及舉例說明其在護理實務的應用，以與國內護理同仁共勉。並懇請各位同仁不吝指教，使此理論和本書能更好而且更實用。　　最後，感謝國防醫學院師長及同仁們多年的愛護和支持，才有今天的我。並謝謝華杏出版機構給我這個機會將我所學貢獻給培育我的地方。杜友蘭　Yeou－Lan Duh Chen寫於美國普度大學北中區