本研究以泰雅族的社工人員為研究主體，研究焦點在家庭服務過程中，探討在既有的泰雅族文化gaga規範的前提下，社會工作的實踐過程，產生了所謂的社會工作專業與泰雅族文化的衝擊，面臨兩種不同脈絡系統之差異。社工人員如何詮釋泰雅族gaga文化對服務產生衝擊與影響。

目 錄 第一章 緒論 1 第一節 研究動機與研究背景 6 第二節 研究目的與問題 16 第三節 名詞釋義 17 第二章 文獻探討 21 第一節 泰雅族的社會脈絡與世界觀 22 第二節 泰雅族家庭之今昔 56 第三節 社會工作有關跟文化的範疇 66 第四節 社會工作專業、文化、家庭 79 第五節 社會工作專業知識與泰雅族文化知識之衝擊 90 第三章 研究方法與設計 119 第一節 研究方法與研究工具 119 第二節 研究對象與研究程序 125 第三節 資料的整理與分析 137 第四節 研究者之角色 140 第五節 研究嚴謹度與研究倫理 145 第六節 研究的限制 152 第四章 研究結果分析 155 第一節 泰雅族文化中對家庭暴力暨性侵害的現象觀 156 第二節 社工人員服務泰雅族家庭所經歷的服務困境 與衝擊 234 第三節 社工人員服務泰雅族家庭所經歷的思考、 反省與統整 322 第四節 「社會工作專業與泰雅族文化」的衝擊與 統整之實務經驗對社工教育的啟示 381 第五章 結論建議 339 第一節 結論與討論 339 第二節 實務應用與建議 452 參考書目 469 附錄一 受訪者基本資料 487 附錄二 訪談大綱 496 附錄三 研究參與同意書 499