阿魯巴？是的，妳∕你沒看錯，就是那個男人沒玩過也見證過的阿魯巴！　　阿魯巴在男性間儼然成為一種儀式，不論生日、拿獎狀或做錯事，都可以是抓來阿魯巴的理由，校園裡常在下課時聽到一陣陣吆喝聲，然後一群人架起一個人往目標物衝去……　　從阿魯巴命名學、祕傳管道到圖解十五招，本書作者尋訪近三十位男性，試圖捕捉男生無以名狀、女生百思不解的銷魂快感，更用性別的眼睛看見，少男藏在歡愉之後的壓抑、恐懼與成長心事。

作者簡介郭怡伶台灣大學建築與城鄉研究所畢業吉祥物：小青蛙三　圍：45公分（頭圍，思考）　　　　25公分（手圍，能拿重物）　　　　22.5公分（腳掌，行萬里路）喜歡挑戰大家習以為常的事物blog.yam.com/sawema

【推薦序一】在阿魯巴的嬉鬧之外◎畢恆達（台灣大學建築與城鄉研究所副教授）　　怡伶有關阿魯巴的論文我已經閱讀多次，這次重看《阿魯巴，酷MAN？》仍然覺得興味盎然。　　五年前我邀請幾位對於性別議題有熱誠的男性青年組成「男男自語」的成長團體，在那兒我第一次聽見阿魯巴這個名詞，聽他們描述阿魯巴的種種招式與身心感受，聽得津津有味，又深覺不可思議。心想，在我成長的年代，只見過二個男同學在教室內相互追逐，要互抓小雞雞，可是從未聽聞阿魯巴或是幹條阿在某個校園中流行。還好如此，否則以當年內向的個性，萬一被同學阿魯巴，我很可能會因此羞愧地想自殺。　　進入搜尋網站，鍵入「阿魯巴」，馬上可以看到無數的阿魯巴故事、照片與影片。網友更接力完成「阿克遜字典」，蒐羅了二百餘條阿魯巴的字詞，例如mis-aluba（喔，糟糕！阿錯人了）、aluba-to-death（阿到死）、alubaphobia（阿魯巴恐懼症），儼然已經形成一門阿魯巴學（alubaology）。　　阿魯巴可以說是男孩青春期的一種以性（器官）為中心的異性戀男子氣概建構的非正式教育機制。在這個遊戲過程中，參與者一方面建立了我群的認同與歸屬感，一方面也再次確認其做為異性戀男人的社會位置。阿魯巴類似一種模擬性交，阿人者集體協力扮演性關係中的主動者（也就是異性戀關係中的男性角色），在控制被阿者的身體以及衝撞的動作中，達到快感的滿足。　　阿魯巴動作中的衝撞標的物，雖說只是象徵性的，但是仍然隱含了傷害的特質與可能。它也透露了男人對於身體的疏離與不敏感。男人不知道如何與自己的身體親密地相處（因而也不知道如何與他人的身體親密相處），跌倒了不能哭、工作過勞、不喜歡看病、過度地抽菸喝酒。結果呢，相互的傷害身體（敬菸敬酒）成為男人間建立情誼的重要機制。喝下午茶、牽手、舞蹈就被視為是娘娘腔，無法藉此來建立革命情感。　　阿魯巴當然也是明顯恐同的。男生一再說，一個人單手刷卡有同性戀嫌疑，被阿者如果沒有抗拒也有同性戀之嫌，所以被阿著必須抗拒得恰到好處，來共同完成這一齣異性戀的集體表演。參與阿魯巴的異男們不知道的是，對於身體異常敏感的男孩，當身體受到他人控制，並且將其性器官在遊戲的中心展示的時候，這幾乎是一種強暴了；他們也不知道其實也有同男在被阿或阿人的過程中，偷偷地享受了男男身體接觸的快感。　　阿魯巴雖然儼然是許多男校學生的必經成年禮，可是除了嬉鬧式的自述與影片流傳之外，很少男孩會細緻地談論阿魯巴的身體與心理感受。怡伶做為生理女性，能夠讓幾十位男性與她分享阿魯巴經驗的種種，很是讓人佩服。《阿魯巴，酷MAN？》有點像是阿魯巴的百科全書了。她追溯了阿魯巴的遊戲與命名的起源、展示了阿魯巴的各種招數，更從女性主義以及女人做為她者的角度，來檢視阿魯巴的性別意涵。這本書並不會成為阿魯巴的終結者，但是卻可以讓男孩∕男人有了不同的眼光來審視自己習以為常的同儕集體遊戲，讓阿魯巴在笑鬧遊戲之外，有了更為深刻的意涵。【推薦序二】女人眼中的阿魯巴與男人◎陳正德（台灣大學建築與城鄉研究所碩士）　　我所認識的怡伶，是一位女性主義信仰者，在她的眼中，我大概就是那種自以為很man的人。因為我們是如此不同的存在，我總樂於用既成的「男子漢」立場挑戰她。她鮮少搬出女性主義來辯白，反而多以問題回應，如此數次之後，雖然並沒有徹底翻轉我的性別意識，卻難免讓我對長久建立起的男性價值，感到質疑。　　可能因為常吹噓自己是阿魯巴界的強者，自稱具有豐富的阿人技巧與經驗，所以怡伶找上我，希望我接受訪談。理由是她要以阿魯巴為題，寫碩士論文。當時，這種論文題目超乎一般人的認知範圍，總不免引發爭議。直到她的阿魯巴研究通過學位考試，並且出版成書後，我才有機會閱讀，這也才驚覺，作為一個男性讀者，恐怕比作為一個書中人物，更讓我冷汗直流。我猜想，不喜與男人唇槍舌戰的她，也許就是透過這本書，表達長久以來對男人世界的回應。　　作者筆下的阿魯巴，有著跟咱們男人不一樣的解讀。在阿人與被阿之間，在她的字裡行間，參與阿魯巴的眾生相被刻畫出來，喚醒五、六年級生的集體記憶之餘，不忘延伸分析男子氣概的建構過程。她以手指月，也投射出絃外之音，公然羅列男性惡行不說，甚至還膽敢質疑男子氣概。雖說阿魯巴已是我年代久遠的校園回憶，就在此刻，在我自以為早已脫離阿魯巴的熟男年紀，闔上書的當頭，我竟也莫名感到一陣心虛。　　阿魯巴不僅是專屬男人的遊戲，亦是創造「男人」的遊戲。如果阿魯巴從來沒有被發明，相信「男子氣概」這詞兒，並不會跟著消失。男人往往未及檢視自己怎樣成為一個男人，遑論對如此過程的反省。作者透過阿魯巴觀察男人，挖掘出許多咱們男人沒能察覺的事，或者說，打死都不肯面對的事。

在阿魯巴的嬉鬧之外∕畢恆達 1女人眼中的阿魯巴與男人∕陳正德 5緣　起 7阿魯巴小辭典 11PART I 阿魯巴知識庫1.阿魯巴之細說從頭 152.阿魯巴之祕密流傳 23PART II 阿魯巴武功祕笈1.著重招式篇 332.練功武器篇 393.特殊空間篇 474.香港見習篇 49PART III 一場阿魯巴的展演好戲1.好戲開場 552.歡愉與欺侮的雙重性 67PART IV性感的猛男身體1. 性遊戲、阿魯巴與小雞雞 732. 「型」於外的身體展現 85PART V 要Man，就要耍「酷」？1.男孩的友誼 912.男孩的殘酷文化 1013.團體內的階級及競爭意識 109PART VI 男人何苦監督男人？！1.無所不在的同性戀恐懼 1192.團結就是力量 123PART VII 老師、女生在哪裡？1.阿了一個教官之後…… 1292.有女生更high 131結　語 137附錄一 141附錄二　143