本書從原住民族自治時代的原住民法談起，經荷西統治及鄭治時期的複數法律文明並存，講到清治時期的傳統中國法獨大，並於掌握傳統中國法的特質後，論述清治台灣行政組織和司法運作以及當時的「民事」法內涵。接著談源自近代西方的現代法因日本統治而首度傳入台灣，再因國民黨政權接收台灣而施行同屬現代法的中華民國法制，終至2000年進入政黨輪替的當代。且分別從憲法、行政法、司法制度及法律專業社群、刑事法、民事法等，描述現代意義法律體系在台灣的發展歷程，揭櫫「以台灣為主體兼容並蓄」的台灣法努力方向。經由本書，可快速鳥瞰整個台灣法律史的演進或轉型，便於將相關的法律史知識，運用於當今台灣的法制訂和法適用及法學思辨。

王泰升
1960年生於台灣台南市

現　職
•台灣大學講座教授、科際整合法律學研究所特聘教授
•中央研究院台史所暨法律所合聘研究員
•教育部終身榮譽國家講座

學　歷
•西雅圖華盛頓大學法學博士（Ph.D., 1992）、法學碩士（1990）
•台北大學法學碩士（1988）
•台灣大學法學士（1982）

經　歷
•國科會傑出特約研究員獎（2022）
•教育部國家講座主持人獎（兩次，2019、2023）
•交通大學講座教授（訪問學者，2018-2021）
•台灣制度與經濟史學會理事長（2018-2019）
•中央研究院人文及社會科學學術性專書獎（2018）
•台灣大學出版中心主任（2016-2020）
•台灣大學教學優良獎（校級：2016-2017、2019；院級：2015、2018）
•台灣大學講座教授（2014、2017、2020、2023）
•西雅圖華盛頓大學法學院校友終身成就獎（2013）
•國科會傑出研究獎（三次，2001、2010、2013）
•台灣法學會理事長（2011-2012）
•台灣大學優良導師獎（2009）
•行政院國科會法律學門召集人（2007-2009）
•台灣法律史學會理事長（2006-2023）
•台灣大學科際整合法律學研究所所長兼法律學院副院長（2006-2009）
•台灣大學終身特聘教授（2006）
•國科會／科技部社會科學研究中心／人文社會科學研究中心
　補助出版專書及論文集／專書（三次，2005、2018、2022）
•台灣大學遴選為十二位「經師與人師」之一（2005）
•教育部學術獎（2004）
•國史館台灣文獻館傑出文獻研究獎（2002）
•墨爾本大學、哈佛大學、西雅圖華盛頓大學、早稻田大學、
　新加坡大學、東京大學、馬普所歐洲法律史研究中心等訪問學者
　（1996、2001、2005及2013、2006、2007、2010、2012）
•台灣大學教學傑出獎（2000）
•執業律師（1986-1989，1993）

主要著作
•台灣法律史概論（元照，增訂版，2025）。
•建構台灣法學：歐美日中知識的彙整（臺大出版中心，修訂版，2025）。
•〈多源的台灣民法：130年在地匯合（上）、（下）〉，台灣法律人，第42期（2025年5月），頁1-43、第43期（2025年7月），頁1-24。
•去法院相告：日治台灣司法正義觀的轉型（臺大出版中心，增訂版，2022）。
•〈論岡松參太郎的舊慣法學：政治僅一時、學問才是永恆〉，台灣法律人，第22期，頁1-27。
•〈人的歷史、法的歷史：多元法律在地匯合〉，台灣法律人，創刊號（2021年7月），頁1-26。
•坂口一成譯，〈東アジアにおける法学の伝播経路──日本・中国の「法学通論」から台湾の「法学緒論」へ──（一）、（二）、（三・完）〉，阪大法学，第69巻第5号（2020年1月），頁1097-1141、第69巻第6号（2020年3月），頁1521-1562、第70巻第1号（2020年5月），頁181-220。
•〈臺灣法律史的提出及學科化〉、〈再論臺灣法律史：對評論人的回應〉，中研院法學期刊，2019特刊1（2019年10月），頁1-45、153-197。
•〈導論〉，收於王泰升主編，台灣史論叢法律篇：多元法律在地匯合（臺大出版中心，2019年），頁3-27。
•Shu-Ru Wu、Ian Hillesheim譯, “Die Rezeption des kontinentaleu-ropäischen Zivilrechts in Taiwan und die Eigenständigkeit des tai-wanischen Zivilrechts,” Zeitschrift des Max-Planck-Instituts für europäische Rechtsgeschichte/Journal of the Max Planck Institute for European Legal History, Rg 26 (September, 2018), 1-20；松田恵美子譯，〈台湾のヨーロッパ大陸民法の継受について－日中両国を経て自主採択ヘ〉，名城法学，第67卷第2号（2017年11月），頁267-294；〈臺灣的繼受歐陸民法：從經由日中兩國到自主採擇〉，法令月刊，第68卷第4期（2017年4月），頁1-20；〈台灣對歐陸民法的繼受及其獨特性〉，法學論集（梨花女子大學法學研究所），第20卷第4號（2016年6月），華文版，頁73-94、韓文版，頁96-120。
•〈再訪臺灣的調解制度：對傳統的現代化轉譯〉，臺灣史研究，第25卷第1期（2018年3月），頁101-136。
•Translation, Codification, and Transplantation of Foreign Laws in Tai-wan,” Washington International Law Journal, 25:2 (April 2016), pp. 307-329. •Legal Reform in Taiwan under Japanese Colonial Rule, 1895-1945：The Reception of Western Law（University of Washington Press, 2000；平裝版 2015）。 •〈台灣法律史上的原住民族：作為特殊的人群、領域與法文化〉，臺大法學論叢，第44卷第4期（2015年12月），頁1639-1704。
•〈臺灣司法官社群文化中的中國因素：從清末民國時代中國追溯起〉，政大法學評論，第142期（2015年9月），頁1-51。
•〈論清朝地方衙門審案機制的運作：以《淡新檔案》為中心〉，中央研究院歷史語言研究所集刊，第86本第2分（2015年6月），頁421-469。
•〈論台灣社會上習慣的國家法化〉，臺大法學論叢，第44卷第1期（2015年3月），頁1-69。
•台灣人的國籍初體驗：日治台灣與中國跨界人的流動及其法律生活（合著，五南，2015）。
•臺灣法律現代化歷程：從「內地延長」到「自主繼受」（中研院台史所、臺大出版中心，2015）。
•台灣日治時期的法律改革（聯經，修訂二版，2014；日文版，2010）。
•台湾法における日本的要素（日文，臺大出版中心，2014）。
•“The Modernization of Civil Justice in Colonial Taiwan, 1895-1945,” Zeitschrift für Japanisches Recht/Journal of Japanese Law, Nr./No. 36 (Dec. 2013), pp. 95-116.
•台灣法學會四十年史（合著，台灣法學會，2011）。
•具有歷史思維的法學：結合台灣法律社會史與法律論述（自刊，元照總經銷，2010）。
•Translated and abridged by Sean Cooney, “The Development of Legal Education in Taiwan: An Analysis of the History of Law and Society,” in Legal Education in Asia: Globalization, Change and Contexts, ed. S. Steele ＆ K. Taylor (Routledge, 2010).
•〈國民黨在中國的「黨治」經驗－民主憲政的助力或阻力？〉，中研院法學期刊，第5期（2009年9月），頁69-228。
•臺灣檢察史：制度變遷史與運作實況（法務部，2008）。
•〈清末及民國時代中國與西式法院的初次接觸－以法院制度及其設置為中心〉，中研院法學期刊，第1期（2007年9月），頁105-162。
•台灣法律史的建立（自刊，二版，2006）。
•二十世紀台北律師公會會史（合著，台北律師公會，2005）。
•台灣法的世紀變革（元照，2005）。
•台灣法的斷裂與連續（元照，2002）。
•國立臺灣大學法律學院院史（台大法律學院，2002）。
•“Chapter 4: Taiwan,” in East Asian Legal Systems: Law, Society and Pluralism in East Asia, ed. Poh-Ling Tan (Butterworths, 1997).
•從所有與經營分離論公開發行公司法制（蔚理，1989）。