歷史的有趣，就藏在這裡。紛擾的晚清，多變的民國，天下大亂又處處傳奇。皇帝、貴族、革命黨、軍閥、巨商、名士、才子、佳人，給今天留下虛虛實實的故事和霧裡看花的老照片。時間相隔久遠，那些人物的舊影乃至故事被今人張冠李戴。錯配的本身，也是對歷史的誤會和想像。這本「找茬」的書，搜查網上網下那些曾被誤認的歷史老照片，講述舊影像中的歷史佚聞、人物故事。筆觸詼諧，功力扎實，配合近三百張人物照片，是系統了解近代中國複雜人際關係脈絡的一本好書。

陳煒舜（Nicholas L. CHAN）香港中文大學工商管理學士（意文、德文雙副修）、研究院中文學部碩士、博士。先後執教於臺灣佛光大學文學系、香港中文大學中文系。研究領域及興趣為中國古典文學、文獻學、神話學等。著有《林雲銘及其文學》（2000）、《明代楚辭學研究》（2003）、《楚辭練要》（2006）、《屈騷纂緒》（2009）、《明代前期楚辭學史論》（2011）、《從荷馬到但丁》（2013）、《神話傳說筆記》（2016）等，並於海內外期刊、研討會上發表論文多篇。餘暇從事散文、新舊體詩歌之創作，及外文詩歌與歌詞之翻譯，結集出版者有新詩集《話梅》（1999）與音樂隨筆《尋找繆思的歌聲》（2006）。

序一‧真「相」的真相／趙孝萱序二‧大歷史與小故事／李家翹本書人物譜系簡表清代人物編少女慈禧與珍妃自拍「珍妃遺像」八十載謎雲一朝散「淫蕩」、「混帳」的溥二奶奶？芳華虛度的完顏格格青春振翅、耄耋折足：中國首位專業舞蹈家裕容齡紫禁城中的寡婦圈皇宮內外的「活人妻」宰相合肥與慶王萬萬不可左宗棠雞與李鴻章雜碎香濤欲引，臭溝奈何？身居清流、不避貓穢的張香帥自奉甚儉、擇善固執的李鴻藻恭親王功高震主，醇親王針頭帶綿如父如子：兩代慶王軼事錄蒙古王府的薄命紅顏雍容豁達的皇后之母摩登女郎、愛心教師：十七格格的悲歡離合金碧輝煌、燈火闌珊：川島芳子的美麗哀愁肅親王復辟，洵貝勒隱居撲朔迷離的光緒舊照皇父攝政王與皇叔地攤主金寄水︰德才雙全的多爾袞嫡孫溥傑︰外柔內剛的末代皇弟國舅郎中、駙馬譯員：溥儀的妹婿潤麒當皇妹與歌后擦肩而過：韞穎與李香蘭「出賣親妹」、「沉痛懺悔」的大國舅潤良？一顰一笑，皆成丹青：格格韞娛與韞歡禍福無常，唯人自求：福貴人李玉琴與溥儀侗五爺︰末路王孫收拾起大地山河丹青高士，敷粉天潢︰不以畫師自居的溥心畬民國人物編苦海情僧：李叔同與蘇曼殊袁世凱的辮子與龍袍名士袁克文：無邊風月、如此江山三水翰林、五路財神：四落四起的梁士詒北洋總理靳雲鵬：「眼斜心不正」、「悠然見南山」？亂世閣揆、京城美男：第一外交官顧維鈞「國賊」曹汝霖：靦然面目、厥心孔污？「翰林總統」徐世昌的仕學與韜養馮總統賣魚，黎菩薩過江「六不總理」段祺瑞的晚景與初戀「臭棋簍子」段祺瑞、「昭和棋聖」吳清源袁迪新與段昌義：有情人難成眷屬段三小姐畢生任性，李家公子權繼香燈笑虎孫聯帥，狗肉張三多國學怪俠辜鴻銘：辮尖上的文化鄉愁辜瘋子．章瘋子．吳瘋子國府主席林森的「三好」與「三不」哈哈孔的中庸之道「國父哲嗣」孫科：三氣齊發、和鬥無常行政院長譚延闓的「水晶球」人生副總統陳誠伯的「白血球」生涯蔣家天下陳家黨蔣孝章溫柔乖巧，邱如雪明豔照人當真胡蘭成，可惜錢鍾書徜徉在幽蘭與薔薇之間：戴望舒的情感雨巷四大不空︰合肥張氏姐妹八駿齊發：湘潭黎氏兄弟上官雲珠的美麗與不幸颯爽英雌與妖冶女諜周璇與王丹鳳的「釵黛合一」後記：蒼茫百載下，誰辨跖和堯