親愛的女孩們，　　姐妹們的聚會真的只能在室內吃吃喝喝嗎？　　親愛的女孩們，　　妳是否想走出戶外來一場不一樣的姐妹會。　　親愛的女孩們，　　妳曾經想要露營，但因為裝備太重、同伴難找等因素，　　而跨不出第一步？　　親愛的女孩們，　　露營不是專屬男生的權利，也不是專屬家庭的活動。　　露營真的可以簡單、輕鬆成行，　　你只需要找幾個好姐妹，就可以來場「女孩們的露營」！　　Let’s go camping!!　　和姊妹淘手牽手，一起擁抱大自然。　　白天在林野間漫步、在藍天下午茶；　　晚上在營火邊漫談、在星空下入睡。　　「女子」露營，「好」露營！　　準備打包清單，出發露營去！　　30分鐘7個步驟馬上成行：　　STEP 1 挑選喜愛的露營裝備 ［在體力與裝備功能間取得平衡！］　　STEP 2 把東西都收好好的打包技巧 ［將各種小物收好，打包就能更輕鬆！］　　STEP 3 解決穿衣困擾的服飾搭配法 ［平常喜愛的衣服 + 機能性戶外服飾！］　　STEP 4 規劃和姊妹的露營行程 ［除了露營，周邊的景點也不能錯過！］　　STEP 5 一吃就停不下來的露營美食 ［簡單、快速、可愛，而且美味！］　　STEP 6 克制不了動手做的慾望 ［露營，燃起妳的手作魂！］　　STEP 7 布置女孩兒的移動城堡 ［帳篷，是個人風格的展現！］　　每個女人心中，都住著一個小女孩。　　用「女孩」風格，辦場專屬女孩們的露營派對吧！　　《女孩們的露營：輕巧、可愛、好好玩！》　　滿足每個女孩心中的小小夢想！獻給讀者的話：　　「在北海道森林裡成長的我，從小時候開始就最喜歡可愛的事物。　　而為了在喜愛的「森林活動」時更能樂在其中，開始將自家的可愛物品也一起帶去森林裡。　　第一次在帳篷綁上三角旗或蝴蝶結，將夢想世界的樣子呈現在眼前時，那頂帳篷就好像是專屬自己的小小城鎮呢！　　將自己喜愛的物品與森林相互聯繫，其實並不是困難的事，更不是件特別的事。　　若是這本書能讓戶外活動更融入妳的個人生活，提供讓妳感覺更舒適的idea的話，那就太棒了！　　那麼，大家在森林裡見吧！」

作者簡介兎村彩野（Usamura Ayano）　　1980年的夏天、週日、生於東京都。　　3歲時與父母親一同移居至北海道釧路市，　　19歲前都居住於北海道。　　在父親的公司學習設計及繪畫，　　高三時即以學生身份開始插畫工作。　　20多歲起著迷於「旅行」，在工作空檔期間流浪於全球各地，　　總之就是非常喜愛大自然。　　usamura.com/譯者簡介劉小鳳　　臺灣大學圖書資訊學系畢。　　喜歡日本、努力學習日文，目標成為專業筆譯者。 　　譯作：　　《五星主廚的雞料理教科書：一次學會刀工、料理、做出獨一無二的個人風味餐》、《日本神人主廚の究極牛豬料理：一次學會171道五星級餐廳的牛豬料理》（不求人文化）

作者序　　大家好，　　我是童話風露營家兎村彩野，平常則從事插畫家工作。　　從小時候開始，我就最喜歡可愛的事物。　　一直好想像繪本童話裡一樣，被可愛的事物圍繞著生活……，　　追求這樣恣意的夢想居然也已經有20年了。　　雖然也想過總有一天會結束這種夢想，成為真正的大人，　　但即使現在已經是大人的我卻還是沒什麼改變，一直悠閒地做著童話風格的事物。　　對於沉迷於童話風格的我而言，「森林活動」是不可或缺的。　　從小在北海道生活。　　對我而言，與其說森林是戶外，實際上是存在於每一天的生活中，　　稍微延伸日常生活就是大自然了。　　長大成人後，森林仍像我的第二個家。　　青綠的樹木或植物、蔚藍的天空、清涼的溪水　　這些由身體感受而來的記憶，讓我在森林裡非常的安心。　　某天，總是一起進行露營活動的朋友們不經意地說：　　「小彩，要不要試試看以妳的『可愛』風格來露營呢？！」　　聽到這些話時，某種閃耀著光芒的想法就在我心裡迸發而出。　　某一天的深夜裡，　　還記得窗外吹來陣陣徐風的舒服感覺，　　我試著畫下自己想嘗試看看的那種露營。　　帳篷要怎麼樣裝飾才會變得可愛呢？　　帳篷裡要鋪上什麼樣的地墊呢？　　餐具呢？椅子呢？餐桌呢？　　從畫下第一條線起，由於太樂在其中，不知不覺就畫到了早上。　　我一邊在網路上搜尋，一邊寫下筆記、素描，蒐集整理許多資料，　　這一晚彷彿以一條線將我至今人生的所有事物串連起來後再全面擴展。　　　　這就是我連結「可愛事物」及「森林活動」還有「普通的日常生活」的那瞬間，　　而我為這種個人風格取名為「童話風露營家」，　　「童話風露營家兎村彩野」就這麼誕生了！　　將可愛事物與森林或山林串連起來，　　這件事真的不是那麼困難。　　真的只是個人風格與日常生活而已。　　　希望這本書可以提供大家串連起「可愛事物」與「森林」的想法，　　大家一同悠閒地徜徉在大自然中。　　將最喜歡的東西裝進背包裡回到森林，　　那樣美好的時代來臨的話就太棒了。

照片集作者序開始露營吧！STEP1 必要裝備的打包清單STEP2 尋覓、選擇喜愛的帳篷！STEP3 因為是悠閒的女孩露營，所以需要舒適的露營天幕！STEP4 有這個的話超方便！露營收納包的整理法。STEP5 穿什麼衣服才好？解決妳的煩惱！ 春秋篇穿什麼衣服才好？解決妳的煩惱！ 夏日篇超可愛戶外服裝介紹！［想一起帶去露營的音樂］露營實例1 愛麗絲午茶派對CAMP童話風講座1 童話風手工部（童話風小物製作法）露營實例2 溫暖悠閒的音樂祭CAMP童話風講座2 童話風攝影部（可愛照片的攝影法）［兔村的音樂祭日誌 ］露營實例3 森林裡的生日派對CAMP童話風講座3 童話風天文部（天文觀測基礎知識）［製作充滿回憶的立體裝飾品］Meet My Friends! 1 「可愛」x「輕巧」= 輕可愛風！Meet My Friends! 2 「可愛」x「自由」= 快樂！露營的基礎技能！1 帳篷搭建法（MSR的 HUBBA HUBBA帳篷）2 帳篷裝飾法（裝飾童話風三角旗）3 帳篷、露營道具整理法（撤營至打包行李）4 遇到困難時的指示資訊後記［附錄］立體裝飾樣版