跨文化、跨國族與抒情的散文。古往今來，自我放逐者都有跨文化與跨國族的視野，其雙重的透視力(double perspective)令人嘆爲觀止。許多視野，遠在他人發現之前，他已覺察出來。過去六年王潤華寫這些散文時，自我放逐在臺灣，以異鄉人的身份，從後殖民于邊緣經驗重返臺灣（初次受中華文化洗禮的地方）、熱帶雨林（他出生的故鄉）、後殖民地及地球村，常常以過去的與目前、臺灣與世界互相參考比較，不把問題孤立起來看。這些文化、抒情對話式的散文，，其雙重的透視力，帶來另類後結構、後現代、後殖民的散文。

王潤華新加坡人，馬來西亞出生與長大，臺灣國立政治大學畢業，美國威斯康辛大學博士，曾任新加坡國立大學中文系教授兼主任，新加坡作協主席，現任元智大學人文與社會院教授兼國際語文中心主任，已出版的學術與詩歌著作很多，散文集有《夜夜在墓影下》（1966）、《南洋鄉土集》（1981）、《秋葉行》（1988）、《把黑夜帶回家》、《榴槤滋味》（2003）等。

自序：重返邊緣的思考第一輯：重返福爾摩沙重回台南的異鄉人重回自然：擁抱樹木重回台灣大學的圍牆裡重回本土文化重回台灣政府機關辦事重回台灣過年重回台灣書店街重回查禁簡體字書的日子重回簡體字的禁忌重回台灣解嚴後風景區重讀台灣新聞媒體重回台灣多元文化的校園重回野柳重回大學畢業典禮重回台灣的人行道重回台灣詩壇重回颱風的恐怖回憶重回臺北市重回石門水庫重回廣播的恐懼重回清華園懷舊重回大學生抄襲的煩惱重回大師期盼：追悼大師沈謙重回漸漸亮起的東方重回電子收費的公路重回士林官邸重回沒有圍牆的校園第二輯：重返殖民地重回狗吠的夜晚重回母親的原鄉重回花園城市重回馬六甲重回老鷹飛翔的天空重回充滿魔幻的旅途重回民主之路重回我家水井的魚重回邊緣故居重回萬嶺的榴槤笆重回萬嶺的橡膠園－－我的邊緣回憶重回鄭和下西洋的歷史記憶第三輯：重返熱帶雨林重回熱帶雨林重回榴槤飄香的日子重回鄭和下西洋的歷史記憶重回水果的童年回憶重回水果樹上重回廚房重回紅樹林重回螢河重回香蕉王國重回潮溼的天堂重回水果王國重回雨樹下第四輯：重返地球村重回地球村重回台灣的諾貝爾文學大師－－跨越文化的對話重回電視晚間新聞重回月球重回圖書館重回英詩中譯重回文學的電影重回撈魚生的農曆新年全球化的華人新年：人類美麗的文化節慶第五輯：重回人文危機現場重回人文的科學大師重回五四的反思重回人文的危機重回三年制的大學？重回吃荔枝與紅毛丹的鄉愁重回廣島原爆現場重回比較文學的盛況重回新詩一百年重回大學的定位問題重回巴金的《家》重回詩歌朗誦的傳統重回舊詩詞創作重回閱讀的文化重回正體字的困境重回簡體正體字的對立問題重回漢學研究重回大陸的中文系重回科學與文學的對話第六輯：重回之外魔幻的蚊子魔幻的魚魔幻的雨我的地球世界的天空登布樹綠色地標站在生前訂購的墓地上微笑潮濕還魂記：太平湖的地形雨－－重新書寫我的土地後殖民的榴槤滋味舊照片文化軟實力文理融通歸鄉無路臺灣文學的多元性全球華語我找不到適當的名詞稱呼自己──新加坡人？海外華人？重返臺灣的異鄉人－－《異鄉人》再版記南洋咖哩的鄉愁醫治懷鄉病的咖哩豆腐我的後殖民記憶（散文）