西方基督世界、以色列猶太人民、伊斯蘭信仰的阿拉伯人，為何會在巴勒斯坦地方演變成今日紛爭不斷的中東動亂局勢？由這三大一神教的共通聖典《舊約聖經》著眼，不僅可獲得最貼近其根本思想的解讀觀點，舊約經典本身所具有的宗教、民族、歷史、文化等多元化內涵，更在在顯示其影響世界甚鉅的人類瑰寶價值。　　世界三大一神教猶太教、基督教和伊斯蘭教，信仰的教徒占有全世界人口四成左右，對世界的脈動具有不容小覷的影響力。這三個宗教擁有共通的信仰基石《舊約聖經》，換句話說，要了解全世界四成人民的信仰、思想與文化，便不能不了解《舊約聖經》。　　《舊約聖經》由「神創造天地萬物」起頭，描述了不少如「挪亞洪水」、「逃出埃及」等耳熟能詳的故事。以色列人出埃及至「應許之地」迦南以後，又描寫了他們如何反覆違背神旨，以及神降下懲罰使以色列國度分裂為二，最終導致王國滅亡的猶太歷史。由於這段聖典裡所記載的亡國教訓，使得猶太人在漫長歷史中堅持謹守其信仰基礎的各種律法，而能在顛沛與各種迫害中，依然保有其獨特的信仰與文化，不至被其他文明所同化或吞噬，並在亡國兩千後於巴勒斯坦地方成功復國。這看似奇蹟的演變發展，背後其實隱含著猶太人謹記舊約教訓並堅定其信念的深刻意義。《舊約聖經》不僅記述了相關宗教的發展起源及猶太民族的歷史，更因宗教的作用，而對世界的文化如藝術和文學方面有重大影響，甚至深植於一般日常生活當中。例如「一週有七天」、「第七天為休息日」此一全世界通例，便是由《舊約聖經》中所描述神花了六天創造天地萬物、並於第七天休息一日這個故事所發展而來。　　本書將《舊約聖經》的內容以有條理的故事方式呈現，並以附加的「MEMO」和專欄形式，將觸角延展至各種與舊約相關的文化知識、以及三大一神教的異同和對彼此的觀點等相關議題，綜觀而完整呈現名典──《舊約聖經》的世界。

生田哲　　藥學博士，1955年出生於北海道函館市，為聖經研究者。於東京藥大研究所畢業後，赴美研究遺傳因子及藥物設計，並於希望城醫學中心及加州大學洛杉磯分校取得博士學位後，於伊利諾大學擔任化學系副教授。　　現主要於日本從事聖經研究，並針對科學新知、聖經、科學與聖經的關係等三項議題，持續執筆撰寫文章。除此之外，也透過雜誌投稿、演講活動、參與廣播節目等方式，致力於將科學與聖經知識普及於一般大眾。　　著有《簡明聖經》、《〈最新〉病毒與感染的結構》（以上為日本實業出版社）、《腦的健康》、《操縱腦和心靈的物質》（以上為講談社BLUE BACKS）、《由聖經學習所有人生大事》（成甲書房）等書。譯者簡介黃碧君一九七三年生。輔仁大學日文系、日本東北大學日本文學碩士。現為專職譯者。譯有《日產的文藝復興》（商周）、《小星星通信》（大塊）等書。