內容簡介
一秒情緒短句創造英語溝通奇蹟!只要簡單的一秒短句,就能說出像美國人一樣的道地英語!實用短句一秒內保證唸完三秒學會三個句子道地英語無痛學習大大強化會話信心不用出國留學,說話也能像ABC【本書特色】★ 實用短句一秒內保證唸完,不用出國留學,說話也能像ABC!【1sec.】 短句保證只需一秒就可唸完!反覆練習立即讓你擁有最道地的英語能力!I’m positive.是的!沒錯! ← 0.75秒 OK!I’m busted.被抓包了! ← 只要0.65秒! I’m in.算我一份吧! ←天啊0.5秒!★只要簡單的一秒短句,就能說出像美國人一樣的道地英語!Catch you later. 再見啦! 不再是單調的goodbye和see you,『晚點抓住你!』讓你擁有更不一樣的道別方式!Same’o, same’o. 老樣子囉!每天重複單調的日子讓你感到無趣嗎?Same’o就等於Same old (thing),俏皮的回答方式讓你立即擁有與眾不同的英語表達能力!★同樣的短句,在不同的對話中竟然可以傳達如此不同的會話情緒!每個短句書裡都提供三個流行又生活化的例句,讓你不用長篇大論,只花一秒就能與外國人輕鬆對話,學習自信心大大增加!Ex: Do you see those monkeys imitating that little girl?你有看到那些猴子在模仿那個小女孩嗎?That’s comical.真有趣!I’m watching a Beat Takeshi re-run.我在看Beat Taleshi的重播。That’s comical.那個很怪吧!Look at Hannah eating jelly with chopsticks!你看Hannah在用筷子吃果凍。That’s comical.真奇怪!
作者介紹
作者簡介 ■ David A. Thayne 美國人,社會學學士畢業。曾在美日會話學院、巴別塔翻譯外語學院等等累積豐富地教學經驗,也曾執筆許多的英語會話書。著作有「用100句話說出道地的英語」(鑽石社)、「這句話,聽起來是如此道地」(主婦之友社)、「不能這樣使用的英語」「瞭解了就會想使用的英語」(河出書房新社)、「用英語做工作可以嗎?」(角川書店)、「這樣用英語可以嗎?」(Sunmark出版)、「很道地使用英語的俚語」(明日香出版社)等等50本以上的著作。目前以英語為主,執行許多企畫。用豐富的創意與行動力,從書籍、雜誌執筆、翻譯到網頁製作等等,活躍於這個業界當中。■Tim Takayuki Tamura 東京都人,美國Biolah大學史學系畢業,又在澳洲國立昆士蘭大學進修。具有美國加州教師證,奧勒岡州教師証資格。現在,擔任兼任教師、翻譯者、口譯者的工作。譯者簡介■石岡福子 石岡福子為日語教學名師,1995年應某大補教集團之邀,來台開班授課,專攻日語檢定考試,著有《語文力─商業會話》、《語文力─生活會話》。
序
這本書的創意,是從某個朋友那裡得到的。 幾年前,和那個女生聊天的時候突然發現很驚人的一件事,她的英文完全稱不上好,要很順暢地聊天也不容易。但兩個人聊起天來仍然很愉快。 但是我發現,那個女生即使無法使用很長的句子或很深奧的文法,但用了短短的句子表達她的情緒,實際上仍然能夠正確傳達她想表達的意思。就是用了短短的情感表現,讓和她說話的對象聽到以後,能夠很有興趣地和她持續聊天下去。 沒有很厲害英文程度的她,能用很道地的自然說話法的原因是在於,她知道很多英語當中短句的表現方法。 很多日本人學英文都追求完美的文法,以及流暢的英語會話能力,或許那真的很棒,不過把訂定出那麼高的目標,只是會讓自己自信心很容易喪失,反而不敢開口。在達成這麼遠的目標之前,不如先讓自己可以在與外國人說話的時候能立刻反應,就算是短短的情緒表現都好。因為你所想要表達的,通常只需要短短的一句英文就夠了。 本書內容中所提到的每一句英文短句,都可以在一秒之內講完。也不用刻意考慮發音,盡情地使用它們吧。多講幾次,發音漸漸都會變得正確。 一秒句子多講之後,聽力也會隨之加強,只要這麼一來,會話能力自然跟著進步,要自然而然地講出道地的英語就根本不是件難事啦。2004年9月David A. Thayne
目次
003. 前言006. 要表達「謝謝」的時候「非常感謝你」、「真不好意思」等等,想要表達更微妙的感謝情緒,試著這樣說看看!010. 開心的時候「真的耶」、「挖賽」想要精確表達這樣的情緒請這樣用吧!016. 給建議的時候「因為是我就別客氣了!」「交給我吧!」…想給對方建議的時候。這樣使用句子就可以聰明做決定想給對方建議,就請使用這樣的句子,幫你聰明的做出決定吧!020. 打招呼的時候英語能力不好還是可以講出道地的招呼語,打招呼這樣說就對了!034. 表達有興趣的時候「我對這個話題有興趣喔!」想要向對方表達這種感覺。試著這樣說,讓會話情境更熱絡!048 專欄:網路用語這樣說,會話情境更寬闊!050 討厭的時候「有人約我,想去卻去不了。並不是因為討厭他啊….」….這個時候,英語該怎麼說才好?064 嚇一跳的時候「什麼?」「怎會這樣!?」「吃驚到說不出話來了。」 就是這一句!想表達的感覺,這樣說最道地!076 困擾的時候「糟了!好困擾喔~」「被耍了!」「真是沒辦法….」…..如此微妙的情緒,這樣說就能精準的傳達喔!096 專欄:唉呀!說不出想說的單字,這個時候該…..098 表示贊成的時候「這個好!」「瞭解啦!」「這樣說挺好的喔~」……不論是朋友或上司,針對不同的身分有不同的說法喔!126 專欄:當個美國笑話王,很道地的使人發笑吧!152 反對的時候「這樣不行!」「這個絕對行不通!」…..反對的時候,別再只說NO。156 感到可惜的時候「真可惜。」「已經太遲了啊~」……就用這個句子代為表達吧!160 責備的時候「怎麼這樣說呢?」「為何會變成這樣?」…讓這樣的短句,最有魄力的表達你的責備。164 專欄:拒絕的方法也有程度技巧,依照討厭的程度分別使用。166抓狂的時候「真是夠不要臉的!」「別又來了,拜託你饒了我好嗎?」……..這樣的憤怒,就用這句話讓對方徹底知道吧!180 希望別人接受你的想法的時候「真的唷」「先聽聽看嘛~」…..這樣的說法才能完全傳達你的意念。192 表達稱讚的時候「這件衣服和你很配喔!」「沒話說?」「很厲害嘛!」….. 掌握稱讚技巧,讓你的會話能力大大加分!202 專欄:朋友很危險的時候要這樣說。204 無法理解的時候「真搞不懂你的理由」「不知道耶,這件事情」「也沒來問問我」……當不理解對方所說的事情時這樣說228 抱怨的時候「怎可以落井下石呢」「這樣子很過份耶」當朋友這樣時,記得講這一句。254 專欄:能用英語吵架,你的英語一定道地