臺灣至少有三十三種動、植物以郇和的名字來命名，他發現「西藏熊」是早期臺灣與喜馬拉雅區共有的生物，就連臺灣當地原住民也被他窺視的一清二楚──英國外交官被公認為「臺灣早期最偉大的博物學家」，打開他的探險宛若走進福爾摩沙博物館，流連在尋寶的世界而意猶未盡。　　西元19世紀底之前，臺灣還是一個充滿「瘴癘之氣」的未開發土地，牡丹社事件及清法、乙未戰爭就靠著風土病殺滅許多法兵跟日軍，形成天然國防防護網。生活環境極差的年代，歷史上首任的英外交官郇和登陸了，原是為了不可抗拒的政治因素來到臺灣，卻意外當起了鳥獸專家，他四處尋訪、不停的生病，在大病初癒後總會留下許多探險文章，篇篇都觸及古臺灣最不為人知的一面。　　這位外交官在探險、住民族文化、博物發掘等方面創造了許多「臺灣第一」，並且開創風氣之先，在他之後，許多博物學家、人類學者、洋商、外交官、攝影師、海關人員因而對Formosa產生興趣，他們停停走走留下足跡，豐富了「老臺灣」的記憶。本書特色　　1.郇和是第一個到臺灣的外交官，他與臺灣鳥獸有很密切的關聯，本書附有郇和所發現的鳥獸的新舊學名對照，讓對此有興趣的讀者在閱讀之餘獲得一項蒐集。　　2.本書圖片豐富，除原住民文化相關圖片外，也有豐富的鳥獸圖片，讓讀者相對照來閱讀。

作者簡介陳政三　　彰化人，著有《英國廣播電視》、《北台封鎖記》、《征臺紀事－武士刀下的牡丹花》、《出磺坑鑽油日記》、《泡茶走西仔反－清法戰爭臺灣外記》、《征臺紀事－牡丹社事件始末》、〈美國博物學家史蒂瑞台灣探險行〉序列、〈台灣女人〉、〈遇見卓杞篤〉、〈老地圖．小故事．說台灣〉、〈甘為霖二訪泰雅族－眉原．眉溪社探險行〉、〈歷史228〉、〈從歷史歸屬看西藏和臺灣〉…等；其他作品散見國內外報刊。

「沒有任何外國人，能像已過世的郇和那樣，將他的名字如此緊密的與福爾摩沙（Formosa）連在一起。」美國駐淡水領事的達飛聲（James Davidson）　　「他是最努力，也是成就最高的『探險型』博物學家（exploring naturalists）之一。」英國動物學會主席施克雷特（P. L. Sclater）

（1）自序──與鳥獸共舞（2）郇和環遊台灣首記（3）郇和環遊台灣再記（4）郇和「北泰雅印象」：奎輝社紀行（5）「蘇澳風情畫」：郇和蘇澳紀行（6）郇和「西拉雅與排灣族點滴」（7）悠遊晚清動物世界的鳥人郇和（8）附錄一：郇和（Robert Swinhoe, 1836-1877）生涯一覽表（9）附錄二：台灣鳥類新舊學名對照（10）附錄三：原住民族語言對照（11）參考書目（12）索引