走過歲月的漫漫長路，夢想已逐步完成。撫今追昔，悲欣交集……　　本書作者從高中時代開始寫作，數十年來自喻如鴨子划水一般，緩慢卻勤懇地記錄下認真走過的生路屐痕。收入本書裡的短文，內容涵蓋追憶父母親情、童年與青少年期時空環境下的見聞。她也把親身的經歷與聽來的傳聞，虛擬與實境的交織，寫成青梅竹馬兩小無猜和少年青澀單純的初戀曲。書中文句清麗如詩，瀰漫淡淡的感傷與淒美。　　學生和摯友群中，有少年早夭，有中年身亡，對生命不合季節性的凋零，作者以惋惜不捨的心情寫下了傷逝篇。因為執教的關係，半生歲月在校園度過，作者見證了少年男女求學與成長過程中的諸種境遇，因而寫下了不少學生的故事，敘述師生間的扶持互助、因緣聚合。　　在忙碌的日常作息中，若得浮生半日閒，作者經常手持一杯甜甜的熱咖啡，靜坐後院遮日傘下，聽樹間鳥雀爭鳴，看花上蝶翼翩翩，文思偶發，信手拈來，自成一頁風景。讀書、栽種花草與寫作，是作者對生命最大的嚮往。走過了歲月的漫漫長路，當年的夢想如今已逐步完成。撫今追昔，悲欣交集，作者懷著感恩惜福之心，選取多年來創作的散文篇章匯集成書，以資紀念。

翠屏　　本名蔡淑媛，原籍台灣高雄市，現居美國德州休士頓市。　　學歷：高雄市三民國校　　高雄女中　　國立台灣大學　　美國德州Houston Baptist University教育碩士　　經歷：高雄三民國中（前市立九中）、苓雅國中（前市立五中）及高雄女中教員。1975年應聘於休士頓市立Bellaire Senior High School創設中文課程，並在該校執教三十二年之後，於2007年退休。　　著作：《往事知多少》（1996，草根）　　《與風水幾度相逢》（2011，草根）

序一：一起成長，一起回憶 /劉靜娟序二：往日的故事 /許洋主 自序：驀然回首 /翠屏 01 竹籬院內茉莉花 02 月光 03 緣起 04 很久以前 05 光陰的故事 06 煙雨少年情 07 夢鈴 08 通靈貓 09 回首來時路10 瀟灑走一回11 瑪笛和她的小黑狗12 那個有雙烏黑亮眼的男孩13 打開人性的靈窗14 記憶中的木棉花15 夢裡山河空念遠 16 成長 17 文字因緣 18 農夫的名字 19 與風水幾度相逢 20 龜兔賽跑 21 如實人生