日本最新超人氣可愛的療癒系新明星：水豚君來了！　　你好，水豚君。　　看起來軟綿綿、懶洋洋，加上那無辜又圓滾滾胖胖的模樣，真叫人想好好疼愛他。　　水豚君擁有的療癒魅力，只有看到他，心中的煩惱，就會通通不見了。　　生活不夠開心嗎？讓水豚君陪在你身邊給你愉快和輕鬆。　　想和日本同步知道水豚君最新的訊息嗎？　　請加入水豚君台灣官方FB網站：www.facebook.com/kapibarasan　　水豚君與他的好朋友們：　　水豚君：悠閒隨意，自由自在，喜歡吃草和泡溫泉。　　懹特小姐：稀有的白色水豚。平時很重視美白及保養。　　駱馬君：總是任性胡來，但其實並沒有惡意。　　樹獺君：動作非常地緩慢，但並不是想要偷懶。　　暴走君：自稱「不良」的水豚鼠。　　熱血君：心地善良，充滿男子氣概，熱血的水豚鼠。　　米白君：從都市歸來，深具紳士風度，血統優良。　　水豚爺爺：微妙的知識家。　　跳蚤君：消息靈通的情報通，但一靠近就會發癢。　　普雷利兄弟：雙胞胎土撥鼠。　　水豚仔老大：水豚仔的老大，非常仰慕水豚君。　　水豚仔：水豚君的弟弟們，老是想要模仿老大。　　飼育員小哥：最喜歡水豚君，非常勤勞。　　史上可愛的水豚君四格漫畫故事即將登場，你準備好了嗎？^^

TRYWORKS　　是由11名女性組成的團隊。　　以製作「水豚君」相關作品為主，跨足產品製作、促銷活動及推廣活動等綜合性集團。　　致力於追求和氣、歡樂、可愛的事物。 譯者簡介黃嬿庭　　1978年出生於台北。　　因喜愛日本文化，高中畢業後至日本留學。日本東京農業大學畢業。　　曾任職於航空公司擔任地勤人員，2006年回台後進入日系知名肖像授權公司工作4年多。對肖像文化極度熱愛。特別是hello kitty及水豚君。目前服務於日商公司。