字字句句都像海洋上躍動的光芒……一翻開就停不下來　　★2012年紐斯塔國際文學獎　　★2011年《英國泰晤士報》25本此生必讀經典　　★歐普拉選書　　★不列顛作家獎最佳書籍獎　　這是一個一捧上手就放不下來的精采故事，　　不可思議地同時呈現了人間的歡樂與悲憫！　　這也是一部屬於全人類的偉大作品，　　你會重新見證生命的意義，　　並因那一個個小人物的韌性與不屈而默默動容、泫然落淚！　　故事發在1975年的一座城市，一個紛亂、無助，充滿壓迫的年代。就在此時，種姓、身世、宗教信仰截然不同的四個人，在一個簡陋的公寓相遇了！　　拒絕再婚，努力獨立生存的美貌寡婦──迪娜；　　因觸犯種姓戒律而慘遭滅門，全家族僅存的唯二生還者裁縫師伯姪──伊斯佛和歐文；　　心地善良、涉世不深、熱愛著北方家鄉田園山間生活的大學生──馬內克；　　他們各有自己的過去和故事，起初還因為不同的身分背景而互相猜忌、不信任；誰也沒料到，為了生活而不得不擠在同一個屋簷下的四個人，竟在令人喘不過氣的窘迫困苦下產生家人般的情感，他們互相照顧、互相扶持、同甘共苦……。只是，希望總是維持不久，雖然愛與友誼讓他們走過風風雨雨，然而每當生命才剛透出些許光明，錯誤的選擇、無情的命運，總一再讓可怕的事情接踵而來……　　真正的堅強，不一定是抵死抗爭！　　有時候，　　光是一個人的存在，就足以讓人熱淚盈眶……　　全球知名，得過許多國際獎項的羅尹登．米斯崔最近剛獲得「2012年紐斯塔國際文學獎」，而《微妙的平衡》是他的第二本長篇小說，至今仍是加拿大、美國、英國等諸多國家所推薦必讀的文學小說之一，銷售量也都是有目共睹得好！　　在《微妙的平衡》裡，他用豐富、深沉的筆觸，向讀者展現一場印度人民的生命之戰。賤民與婆羅門、伊斯蘭教與印度教、現代化與傳統產業、政治鎮壓與社會運動──國家緊急狀態、清除無業遊民、掃蕩乞丐、貧民窟美化運動、節育計畫，謀殺、詐欺、暴行、偏見、荒誕無所不在，毒害著每一個脆弱的靈魂。但就像故事中的四個主人翁以及他們所遇到每一個小人物一樣，即使一無所有、被迫低頭、甚至成為加害者，他們仍用自己的方式，捍衛自己生而為人的尊嚴，在朝不保夕的亂世中生存下去！讓所有讀者看見，在非人的環境之下，「活著」本身就是一種「英勇」。　　「假如你的臉裝滿了笑容，就沒有哭泣的空間。」　　然而，真相的殘酷所產生的後作力是強勁的，你必須忍受挫折、心碎，以及強烈的無力感；你可能會對人性充滿懷疑，又為那真誠無私而感動萬分，或對人類強大的韌性欽佩不已！你或許也需要強大的勇氣才能接受這毫無裝飾、赤裸裸的真實，就如同故事在一開始所引用的文句一般： 　　「把這本書捧在手上，舒服的坐在扶手椅中，你會對自己說：或許會很有意思。在你讀過書中一切的不幸後，無疑的你仍吃得好。你因自己的不敏感責怪作者，怪他太過誇張、想像力太豐富。但請先別激動：這個悲劇並非虛構，全是真實的。」（巴爾札克，《高老頭》）　　不容錯過的當代經典！　　那如蝴蝶翅膀般優雅與美麗的故事，　　即將撼動你內心最深處、最柔軟、最脆弱的祕密角落！

羅尹登．米斯崔　Rohinton Mistry　　1952年7月3日生於印度孟買，並於印度完成大學學業。1975年移居加拿大，期間於多倫多大學修習英文與哲學課程。為印度裔加拿大作家，現居加拿大安大略。　　2012年紐斯塔國際文學獎（Neustadt International Prize for Literature）得主。作品包括3本小說與1本短篇小說集，並贏得許多國際獎項，如加拿大季勒獎、不列顛作家獎最佳書籍獎、加拿大總督獎、加拿大—澳洲文學獎、加拿大最佳小說獎（the SmithBooks/Books in Canada First Novel Award）、洛杉磯時報小說獎、英國皇家學會溫尼弗雷德．霍爾比獎、桐山環太平洋文學獎。《微妙的平衡》也是歐普拉選書之一。　　羅尹登．米斯崔身為全球知名小說家，作品風格以描繪印度社會為主，涉及層面包括生活、宗教、習俗，大量揭露社會現實，並充滿人文關懷。

《清秀佳人》影集女主角──梅根．法蘿好評推薦。媒體推薦　　一本令人驚豔的小說……充滿智慧與歡笑，透過最熟悉的筆觸用文學闡揚生命的意義。──《華爾街日報》　　在視野及洞察力方面，尤其是對人類的憐憫上……是一部高水準的作品。──《蒙特婁公報》　　一直抱怨小說勢微的人應該看看羅尹登．米斯崔的作品。──《紐約時報書評》　　故事呈現了與蝴蝶翅膀一樣的優雅與美麗……太精采了。──《泰晤士日報》（英國）　　米斯崔又再一次展現小說歷久彌新的影響力，利用故事闡明所有道理，一定要看。──《溫哥華太陽報》　　字字句句都像海洋上躍動的光芒……成就非凡。──《蘇格蘭週日報》　　一本令人嘆為觀止的書，很罕見的同時呈現了歡樂與悲憫。──《今日印度》　　絕對值得一讀；內容詼諧、極為感人，且而就像孟買一樣，充滿了人性的光輝。──《獨立報》（英國）　　一捧上手就放不下來。──《雪梨晨驅報》，澳洲　　一本具有教化及慈悲人性的傑作，就像所有偉大的小說一樣，使我們對生命的認知有所改觀。──《衛報》（英國）　　本書中含有認清自我並重新肯定自我的勇氣，它依循鉅作的傳統，對人性的光明面及自然流露的真情一一讚揚。──《環球郵報》　　很少人能像米斯崔一樣寫實的描繪出印度真實的悲傷面與難以言喻的韌性，以及生活中莫名的欺詐與甜美。──《時代》　　由一位天才作家所寫的頂尖傑作。──《獨立報》（英國）　　寂靜中見華麗。──《出版人周刊》

序幕　一九七五1 海邊的城市2 夢想茁壯3 河畔的村莊4 小問題5 山間生活6 日駐廣場．夜宿貧民窟7 無家可歸8 美化市容9 什麼樣的法律10 一個屋簷下11 烏雲遮日12 命運的軌跡13 婚姻、蟲子與成年14 重返孤寂15 家庭計畫16 回到原點終曲　一九八四