愛丁堡是一個含蓄而復古的都市一點也不為過，它就像是擺放在書桌上，已經微微泛黃的音樂盒，即使充滿著古老的氣味，仍然能傳出悠揚悅耳的音樂，這個城市，讓人心情寧靜、平和。」　　書中生動寫實地紀錄李康宜在「歐洲最美麗的城市」英國愛丁堡三個月中的遊學度假、旅行的經歷。在字裡行間帶領讀者認識愛丁堡，以及出國遊學會遇到的種種困難與感動。　　你知道英國人每種杯子都有它使用的規定嗎？英國人怎麼會對台灣的泡麵退避三舍？Taiwan？Tailand？外國人總是傻傻分不清楚？書中除了描述許多在寄宿家庭和語言學校中因文化與生活差異發生的趣事外，還提供讀者許多愛丁堡與英國其他的知名觀光景點，如愛丁堡的象徵愛丁堡古堡、歷史悠久聖吉爾斯大教堂、哈利波特小說的出生地大象咖啡館與《達文西密碼》的場景地西敏寺等，並在書中提供豐富實用的遊學度假資訊與推薦的必買物品供讀者參考。本書特色:　　（原書：愛丁堡深呼吸 李康宜英國遊學記）　　讓心情歸零，重新再生的最美城市：英國愛丁堡！　　千年以前蘇格蘭騎士在此建築雄偉城堡，千年以後成為歐洲最美麗的城市之一。　　十九世紀末，柯南‧道爾在此讓福爾摩斯風靡全世界。一百年後，J.K羅琳在小咖啡館裡創造了哈利波特……　　一生一定要去的城市！　　□寄宿家庭，快樂無比　　記得剛回台灣時候，和一個留法的好朋友聊天，談到我們各自的留遊學經驗。她劈頭就問經典的那一句：「妳的寄宿家庭好不好啊？」我自然是興奮地回答：「超級好的~」批哩啪啦地說個不停……　　□妳知道杯子有分咖啡杯、水杯、茶杯，還有……　　每一種杯子都有它專門的用途，絕對不能「越矩」！英國人對於禮節的注重，真的不是其他國家的人能夠想像的，連容器該如何使用都有它的一套標準，但是身為外國人，尊重別人的文化也是我們學習的一項課題啊！　　□狂胖8公斤的美味　　千萬不能小看這裡的土司，烤得微焦的外皮，一剝開看到裡面白嫩嫩的，哇~好香啊！口水都忍不住要流下來了！那麵粉混和著奶香，烘焙出來的好滋味！即使什麼都不加也非常好吃！　　□回歸單純生活　　這段時間，我回歸到最單純規律的學生生活，每天早睡早起，並且自己打理生活上的一切。在台灣拍戲的日子，常常熬夜又早起，有時候一軋起戲來，真不知道時間是如何流逝的。我突然發現，每一個想要來這裡的人，也許都只是想要放一個假，回歸最單純的生活罷了。　　□在英國可以買什麼呢？　　英國物價雖然高，但還是有一些台灣沒有或是比較特別的東西值得買回家。雖然價格有些昂貴，但是若東西好又耐用，也不會覺得把錢白花了

李康宜Kang Yi Lee　　5月22日生，雙子座B型，身高160公分。　　1999年甫出道便以首部作品《黑暗之光》奪得台北電影節年度最佳潛力新人獎，並入圍金馬獎最佳女主角獎。2000年又以《晴天娃娃》奪得台北電影節最佳女主角獎。後期作品以電視劇居多，如《吐司男之吻I》、《吐司男之吻II》、《求婚事務所》、《我在墾丁天氣晴》與《女王不下班》等。在戲劇中看見的李康宜，有時倔強、有時活潑天真；現實生活中的李康宜，溫柔中有個性、單純中有勇敢。