「比喻．隱喻：逐光追影及它義」由「比喻之光」與「隱喻之影」兩檔獨立展覽組成，共集結三十八位藝術家一百四十六件作品。將「光」、「影」視作影像構成的兩大元素，不僅強調「逐光」、「追影」的動態特質，也試圖通過修辭學的「比喻」、「隱喻」，詮釋光與影、拍攝者與被攝者在形構作品之時，延伸的可能「它義」，提供觀看者另一種閱讀影像的線索。

蔡昭儀
現任國立臺灣美術館研究發展組組長、國家攝影文化中心召集人

「光」與「影」，是攝影中並存共在的兩大元素。「光」是讓所有事物能夠被看見的源頭，在影像作品裡，「光」既能代表希望、喜悅或智慧，亦是投射心理狀態、主觀情感的抽象載體。「影」是「光」投射在物件上所形成的陰影或剪影，它的深淺與造型變化，不但能突顯影像細節並烘托出作品的主題，亦能經由創作者的轉譯與安排，反映出不同的氛圍與意境。

隨著人們對圖像的解讀角度日趨多元，攝影家所創造的影像意涵，亦經由觀者的想像與詮釋而有其它理解的可能性。國家攝影文化中心本次邀請姜麗華、呂筱渝兩位策展人共同策劃「比喻．隱喻：逐光追影及它義」展覽，此展由「比喻之光」與「隱喻之影」兩檔獨立展覽組成，共集結了38位藝術家的166件作品，透過攝影家們「逐光」與「追影」的影像創作手法，呈現作品背後的言外之意。「比喻之光」聚焦於攝影家運用光線、光暈或光的其他形式，來勾勒出人事物或事件的意象、內容，亦或營造氛圍、衍伸性寓意的相關作品。「隱喻之影」則選展攝影家們捕捉陰影、剪影、投影、倒影等豐富層次的精采影像，展現他們表達精神印記、視覺幻象或主觀意識的創造力。而兩項展覽的共同訴求，則在解放作品被「多重性」詮釋的可能性，鼓勵觀眾在品賞這些光影交織、極富視覺感染力的影像時，除了尋思作者所欲傳達的比喻或隱喻之意，也回返自身，感受自己深受激盪與啟發之處，自由發展出獨屬於個人觀點的「它義」解讀。

「比喻．隱喻：逐光追影及它義」展，試圖展現攝影中的光影變化與視覺意涵的多元層次。策展人特別關注光與影在影像構築上的創造性表現，同時欲帶領觀者一同以觀察與反思的角度，來深入了解攝影「複義性」與「多義性」的迷人之處。國家攝影文化中心邀請觀眾追隨作品中的光影，凝視自身內心，逐步發掘更多潛藏於攝影影像內的外延性意涵。

06 部長序 文化部部長史哲
08 館長序 國立台灣美術館館長 陳眖怡
12 策展論述
比喻．隱喻：逐光追影及它義 姜麗華
28 專文
從光的蹤跡倒影的觸覺 呂筱渝
如何閱讀光影家族 曾少千
64 圖板
比喻之光
隱喻之影
222 藝術家簡介
236 作品介紹