本書實在太精采，即使疫情結束後仍然很吸引人，因為它生動描述了疫苗研發的過程，以及每個人對於科學緊急事件的反應。
——《金融時報》（Financial Times）

這是人類歷史上最偉大、最具開創性的時刻之一，可與人類登陸月球、發現DNA或是初次登上聖母峰相比。牛津阿斯特捷利康疫苗是人類的一大勝利，其研發者好比人類的救星。
——法拉爾（Jeremy Farrar），威康基金會（Wellcome Trust）理事


中央研究院院士牟中原
辜嚴倬雲植物保種中心執行長李家維
共同推薦


一場與致命病毒的競賽
搶救全人類生命的至高任務

2020新年，由不明病毒引起的肺炎案例出現在中國，
短短不到三個月，病毒襲捲世界，感染了超過十萬的人，
3月11日，世界衛生組織定調為新冠病毒疫情進入「全球大流行」。

吉爾伯特是牛津大學疫苗學教授，
專注於開發疫苗，協助中低收入國家對抗盛行疾病。
她在看到第一起死亡病例後，
決定為這個類似SARS的病毒開發出疫苗，
並維持一貫的標準：
要解決疫苗分配不平等，讓所有人都打得起。

格林是牛津大學臨床生物製造機構主任，
應吉爾伯特之邀，一同投身不眠不休的疫苗開發工作。
牛津團隊修改流程，跟病毒搶時間，
卻差點無力負擔昂貴的量產費用。
所幸在阿斯特捷利康公司的協助下，
終於在一年之內做出便宜又有效的牛津阿斯特捷利康疫苗。

然而，許多人不理解疫苗的運作方式，
質疑在極短時間內研發出來的疫苗不安全，
甚至誤解整個團隊的美意，認為便宜是偷工減料。

面對這些不實的論述，吉爾伯特和格林挺身寫書。
一方面是回應好奇大眾的提問，
另一方面也是希望讀者在瞭解疫苗運作原理之後，
能免除因無知而產生的恐懼，勇於接種疫苗，
讓我們向根除疫病更邁進一步。

莎拉．吉爾伯特（Sarah Gilbert）
牛津大學詹納研究所疫苗學教授，在設計和早期開發新疫苗方面有超過25年的經驗，並致力提高大眾對科學的理解。自2020年1月以來，擔任牛津阿斯特捷利康疫苗的牛津計畫負責人。2021年在英國女王生日慶典上獲授爵級司令勳章。
凱薩琳．格林（Catherine Green）
牛津大學威康人類遺傳學中心染色體動力學教授、埃克塞特學院高等研究員、臨床生物製造機構主任。生產臨床試驗疫苗專家，在疫苗牛津計畫中占有重要地位。2021年獲授官佐勳章。
廖建容
中山大學外文研究所畢業，曾任職於外商公司，也曾於大學任教，目前專職從事翻譯。譯有《兒童床邊的經濟學家》、《第二座山》、《成為更好的你》（原書名《品格》，合譯）、《孩子的簡單正念》、《為自己發聲》、《欲罷不能》、《5個選擇》、《成功哪有那麼難》、《召喚勇氣》等。
郭貞伶
畢業於政治大學心理系與哲研所，曾任職出版社多年，喜歡閱讀、文字、故事與探索真理，著有《回家》，譯有《駭客迷宮》、《誰說人是理性的！：消費高手與行銷達人都要懂的行為經濟學》、《生命的自主權》、《品格》、《每一次挫折，都是成功的練習》等。

序 幕　「我們不知道裡面有什麼」
第 1 章　我們做出了一種疫苗
第 2 章　疾病X
第 3 章　設計疫苗
第 4 章　錢，錢，錢
第 5 章　製作疫苗
第 6 章　擴大生產規模
第 7 章　小心謹愼，迅速行事
第 8 章　臨床試驗
第 9 章　王子與抗議者
第 10 章　時尙
第 11 章　等待
第 12 章　取得許可與後續發展
第 13 章　疾病Y：下一次
致謝
附錄A：疫苗的種類
附錄B：經典方法和快速方法
附錄C：牛津阿斯特捷利康疫苗的成分
注釋