山林總是靜悄悄地入侵五感，一點一滴擾動內心的恐懼縱橫山野超過25年的自由攝影師，集結山中居民日常所遭遇的怪奇事件，將這些只有口述傳承、沒有文字記錄的奇聞軼事從山裡流傳出來。　　★掀起日本山野怪談的話題名作　　★即使是住在平地的普通人，閱讀後立刻可以感受到山中詭譎的氣氛　　★讀者大讚：因為這些是真實故事，恐懼的穿透力更可怕　　有某種無法言喻之物存在於山林之中。　　那究竟是生物，抑或非生物？究竟是氣體，抑或非氣體？究竟是可見，抑或不可見？　　儘管無人知曉其本體，但「它」確實存在。　　從古至今，它以各種形態現身，威脅著世代男女老幼。　　每個人都認同其存在，但卻沒有任何人知道其樣貌。　　倘若要問起那究竟是為何物，他們只能告訴你，那是——山怪。　　捉弄狐狸的男子怎會於深夜莫名失蹤？　　三五好友愜意溪釣，卻出現一位雙目圓睜、張大歪扭血口朝他們直衝而來的女人；　　見到丈夫帶著微笑死於剛採摘的針茸堆中，妻子開口說的第一句話卻是想將針茸帶走；　　昏暗山路裡，提著燈籠迎接奶奶回家的竟是……　　現代街道滿溢的燈光驅逐黑暗，也摧毀了妖怪的容身之處。　　而深山裡卻仍存在著純粹的黑暗，無論人類用燈光如何照射，都無法看透這片無止盡的幽暗。　　於是山區成了妖怪的理想居所，它們以各種型態、不同樣貌潛藏其中。　　於日本各地山林拍攝採訪超越四分之一世紀的攝影師，將山中居民親身體驗的神秘事件完整收錄！

田中康弘　　一九五九年出生於長崎縣佐世保市。是一位自由攝影師，從禮文島到西表島，採訪足跡遍布日本全國各地。有許多針對農林水產業的實地採訪，尤其對日本東北傳統獵人「又鬼」的狩獵文化多有研究。　　著有《又鬼 勞動、飲食無矛盾》、《女獵師》、《又鬼 領受山林恩賜的人們》、《日本人都吃什麼肉？》（書名皆為暫譯）等書。譯者簡介鍾雅茜　　畢業於臺灣藝術大學。曾旅居日本一年，喜歡獨自探險與學習新事物。現為專職譯者。

序言 I 阿仁又鬼之山狐火紛飛之地莫名全身赤裸熱鬧的夜市喜歡腥臭之物狐狸的復仇能見之人與不能見之人滿足於聲音的貉消失的青池鬼火、狐火、勝新太郎好友的氣息迷失的道路蛇與山的神祕關聯髒污的神符又鬼的瀕死經驗叫喊之人銀白色的怪物 II 通往異界之門妖狐與被神怪隱蔽的女孩不死白鹿來者何人還有一人道路彼方響徹山林的驚叫我就在這裡神祕的大碗白飯於山地蠢動之物鶴岡市朝日地區出羽三山養鷹人的經歷奈良縣山中的吉野町彈跳的野鎚蛇無腳之人異常巨大的狐火遭困山林修行者的忠告 III 與靈魂相遇無法歸來之人死者的微笑前來迎接的使者導航的策略椎葉村帳篷的周圍虛幻的白山左右莫名相反詭譎的來訪者天川村事件歸來之人無法動彈的老人家寺廟與幽靈飄飛之女大蛇復返呼喚者、來訪者狐狸附身午夜的石碾化身狐火之男 結語