布魯諾是一個溫和友善、笑容燦爛的陽光男孩，他出身於里約貧民區，是一個棕膚混血兒，但他人窮志不窮，他發憤讀書，立志考上大學，一心想創造自己的人生。這一天，他在打工的攤位遇到了白膚金髮的富家女孩克蕾若，因為兩人都即將考大學，於是相約一起讀書，並且開始了約會。然而，克蕾若的父親瞧不起布魯諾的出身，禁止他們交往。一個週末，布魯諾帶克蕾若回家吃飯，克蕾若要布魯諾帶她去見識世界聞名的貧民區舞廳，未料，卻在舞廳裡遇到了為非作歹的幫派老大。幫派老大和布魯諾是舊識，後來竟以克蕾若為要脅，要布魯諾幫他兜售偷盜出來的大學聯考考卷。布魯諾和克蕾若，他們懸殊的身世、受阻的戀情，還有面臨到的犯罪與危險，這樣一個個相繼出現的難題，會讓青春少年夢碎嗎？