《你其實可以不用開刀：一位良心醫師的貼心囑咐》
開刀竟讓你病入膏肓？吃藥原來愈吃愈要命？
沒有一個開過刀的人能夠完全康復！
沒有一種藥能夠真正根治你的慢性疾病！
醒醒吧！別再盲目地相信批上白袍的人；你的身體或許更值得你信任！
　　當代醫學最大爭議，引爆全美醫療話題
　　亞馬遜讀者一致五星滿分評鑑★★★★★
　　被一刀刺進肚子是很危險的，但是，這若發生在手術房，可能也一樣致命。對身體來說，手術就是一場持刀襲擊！
　　今日的醫師多半過於倚賴手術的功效，而忽略了手術可能給病人身體帶來的長期不良影響。醫療充斥著無謂的手術與沒有必要的檢查。鮮少有醫師願意對病人講明，任何侵入式治療皆會造成身體發炎，儀器檢查、掃描並不能夠預防疾病，藥品帶來的絕對不只是「副」作用而已。如今，能夠謹遵〈希波克拉底誓詞〉的醫師，已是鳳毛麟角。
　　現代醫學認為人體本身並不具有智慧，只是一台輔助大腦功能的機器；人體有些部位可以替換，有些甚至沒有必要存在。然而，從來沒有一個人工膝蓋比原本的膝蓋耐用，闌尾無用論也備受質疑。科學化醫學以相同方法治療多人，但各人體質皆異，如何能夠等同視之？
　　作者哈維．畢格森醫師以三十年臨床經驗，重新檢討侵入式治療對身體造成的禍害，追尋疾病產生的真正原因，並呼籲病人重視身體自癒的本能，自主捍衛健康，別讓手術誤了一生。畢格森指出，慢性疾病的真正病因來自慢性發炎，而慢性發炎往往就是手術傷疤送給身體的「紀念品」。
　　作者宣稱，西藥至今並未能有效解決任何慢性疾病，而真正的治療，不是動不動就把病人推進手術室，而是要找出破壞病人身體健康的真正根源。我們往往看輕了藥物「副」作用的涵義，其實它一樣會給身體帶來直接的負面影響。我們以為是對症下藥，但時常是誤將症狀看作病因，結果治了標，卻一樣壞了本。
　　我們往往將自身的健康完全託付給醫師，不自覺地放棄了捍衛健康的權利！畢格森提醒道，手術是無法可施時的終極手段，絕對不是保健之道。建構良好的體質，增進身體的自癒能力，才能真正讓人遠離病痛。
　　或許我們該想想，腹瀉要止、高燒要退這種一切都是「攻擊！」和「殺！」的治療，是不是真的能讓病人永遠沒有「後顧之憂」？還是，有更好的治療方式，可以供我們採用？

哈維．畢格森Harvey Bigelsen

一九七八年創辦美國全人醫療協會，一九八一年促成亞歷桑納州立法通過替代療法的醫治，經常於全美各處演講，現居於加州內華達市。

麗莎．海勒Lisa Haller

醫學作家，現居於明尼蘇達州聖保羅市。

譯者介紹 顏俊秉

台大生命科學系學士，中國醫藥大學學士後中醫學系在學生。