內容簡介
我的戀愛為何要收保護費?!繼《戀空》之後,日本最熱門的手機愛情小說!連載三個月,點閱率就衝破200萬人次的高人氣校園喜劇!今年最令人怦然心動的不速配情侶!膽小女高中生 x 溫柔不良少年 = 笑淚交織愛物語! 這種「險中求生存」的戀愛,妳自己來談談看! ──鹹味焦糖布丁,是我們命運的紅線!── 個性一板一眼的平凡女高中生露佳,某天放學去便利商店買最愛的鹹味焦糖布丁時,突然「渾身散發黑色光環」的不良少年老大.黑澤幸斗告白! 為了避免明年此時墳上的草比自己還要高的命運,露佳勉強答應與阿幸交往,卻只想趁亂落跑。 然而,沒想到這個號稱「黑道高校明日之星」的男孩,第一次約會居然帶她去……動物園看大象? 隨著每次相處時的跌破眼鏡,露佳也一次又一次對阿紀改觀,直到有一天……露佳與她愉快的伙伴們 ~ 葉山露佳:個性認真的女高中生,自認非常平凡,唯一的特殊嗜好就是家附近便利商店賣的「鹹味焦糖布丁」,每天都非去買來吃不可,也因此被幸斗盯上。狀似膽小怯懦,卻會在關鍵時刻爆發無人能比的決心與勇氣。暗戀過很多次(最後一次暗戀是同班同學柳同學),卻從來不曾告白,直到有一天愛情誤打誤撞自己上了門…… 黑澤幸斗(阿幸):就讀「黑道高校」S高中的高二年級老大,外表帥氣但兇惡,號稱曾在打群架時「一人撂倒二十人」,只要聽過他的威名的人無不變色。沒想到,卻在便利商店的門口對露佳一見鍾情…… 佐久間銀(阿銀):阿幸最要好的朋友與同班同學,號稱IQ180的天才少年,有著極為腹黑的頭腦與手段。狀似「會很受女生歡迎的學生會長」(露佳的第一印象),實際上卻連阿幸都說是超級花心的花花公子。非常冷靜、理性、心機重、嘴巴壞,私底下卻對阿幸非常照顧,兩人互稱是彼此的「孽緣」。 春菜:露佳從國中以來最要好的朋友。個性潑辣爽直,身材好又很會打扮,挑男友時是完完全全的「外貌協會」,但對好友露佳非常忠心,有時會用一針見血的毒辣批評使她看穿問題核心。現正熱戀阿銀中。 柳同學:露佳與春菜高二的同班同學,也是露佳的暗戀對象。外貌清爽,個性有禮而體貼,是全能的運動健將。 修斗:阿幸的哥哥,已經在工作了。很愛護這個「不成材」的弟弟,卻也絕不放過任何吐槽弟弟的機會。
作者介紹
作者簡介藤子 喜歡的東西是白巧克力、相撲火鍋、啤酒、相聲、連續劇、溫泉和雪橇。 2008年3月起,在日本知名手機小說網站「魔法i-Land」開設個人網站「PRISM」,同時開始連載《我的不良男友》,點閱率一路飆高,出版成實體書後也大獲好評。現正執筆《我的不良男友2》和番外篇。繪者簡介MOON 外鑑:3D黑眼圈 性屬:低血壓嗜睡,看到陽光會乾癟 居所狀態:冬涼夏暖,15度以下貫徹裹著棉被裝蟲…… 想說的話:請大家多多指教!譯者簡介羊曉綿 在譯界打滾多年,隨時迎接新挑戰,以新名字重新出發的流浪譯者。
序
作者序 感謝各位閱讀這本小說。 《我的不良男友》好看嗎? 這是我第一本手機小說,還有很多地方不夠嫻熟。 但正因為是第一本,所以格外用心,在出版之際,努力了增加內容,並加以修正。 如果支持我的網友,和藉由本書第一次閱讀這個故事的讀者能夠喜歡它,將是我最大的榮幸。 我從去年春天開始寫這個故事。 當我默默地更新後,發現有愈來愈多讀者看我寫的內容,加入「魔法i-Land」後,每天的來訪人數大增。 這是我有生以來第一次受到這麼多人的矚目。 膽小如我,看到有這麼多人造訪,的確開始感到不安,但也因為受到讀者的感想和評論的激勵,愉快地持續寫下去。 創作過程中,「阿幸的房間」這個部分寫得最愉快,也是我寫得最投入的部分。 有些男生會蒐集一些女生完全不了解到底有什麼價值的東西,而且還裝飾在明顯的地方炫耀。各位的周圍是否也有這種男生? 阿幸房間內有一張輪胎做的桌子,那是我以前在電視上看到所喬治先生的車庫裡有這麼一張很帥氣的桌子,所以在寫作時,就以此作為參考。 很希望可以藉此協助各位讀者想像出阿幸很有男生味道的房間。 最後,由衷地感謝在我的網站長草荒廢,或是無法及時更新時,仍然沒有捨棄我,陪我到最後的各位讀者,以及支持我的各位網友。 由衷地感謝各位。 希望以後也可以繼續支持我。
目次
◆序曲 Prologue◆◆第一戰 1st Battle◆可怕的訪客 好友的拜託鹹味焦糖布丁和女朋友出乎意料的約會真實的你◆第二戰 2nd Battle◆黑道培訓學校體育祭執行委員是做夢的代價錯誤歸因原理劈腿始於謊言白馬王子和喜歡的人阿幸的房間好奇特◆第三戰 3rd Battle◆心意、嫉妒、回家的路體育祭的茶水員危險男人的危險電話食指的復仇噩夢的傷痕過去的罪、現在的罰◆第四戰 4th Battle◆溫柔的分手隱藏在堅強下的脆弱黑露佳的決心Welcome to 魔王城◆最終戰 Final Battle◆安排約會要強勢痛苦的決定怪胎和變態甜言蜜語送給你◆尾聲 Epilogue◆