世界各地的民間故事，皆反映出當時代的背景文化與風俗民情，經由口耳相傳，演化再三，形成今日我們所讀所聞的奇幻故事。閱讀民間故事有助於了解該國的文化背景，亦能轉換心情，增強學習意願，對於學習語言實有助益！本書選錄20餘篇日本民間故事，搭配手繪彩圖引領讀者進入故事情境之中，人物刻畫栩栩如生，情節描述感人肺腑。從梅若丸的悲慘境遇了解日本當時人口販賣的惡例；看憨直的河童拿錢報恩而不禁莞爾一笑；見貪心的老婆婆自食惡果反使自己退化成小嬰兒；為孝感動天的掬水侍親故事所感動；受獨眼妖怪之嚇而心驚膽跳；陪誤食麻糬、變成馬的孩子尋找還原人身的方法……。本書特色◆ 中日對照方式完整呈現，同時增進日文閱讀能力！◆ 難字標示詞性與注釋累積你的日文單字量！◆ 隨身書設計易於攜帶，閱讀不受拘束！◆ 搭配精心錄製的MP3，讓故事不只能看也能聽，同時提升自己的日語聽力！