The Software Project Manager's Bridge to Agility
　　當軟體開發轉移到敏捷方法時，有經驗的專案經理經常經歷一番掙扎，他們對新方法感到懷疑，並對於新角色與責任感到不確定。在本書中，兩位備受公認的專案管理師（Project Management Professiona, PMP ）與Scrum訓練師，已建造通往這種動態新典範的橋樑，向有經驗的專案經理說明，如何藉著重新聚焦於協助促成與協同合作，並放棄「指揮與控制」，而成功轉型成敏捷。
　　作者們從解釋敏捷如何運作開始，包括敏捷與傳統規劃驅動方法論的差異所在、敏捷帶來的利益、及敏捷所產生的實際成果。其次，書中有系統地將專案管理協會（Project Management Institute）典型方法論獨立的技巧與術語，對應到敏捷實務，涵蓋流程與專案生命週期，並小心處理從範疇與時間，到成本管理與利害關係人溝通的重大議題。最後，利用本身廣泛的個人經驗，她們提出個人轉型到敏捷的人性層面，包括情緒挑戰、個人價值觀、及獲得成功所需要的關鍵領導特質。 本書內容包括： ＊將「PMBOK　指南」的理想與敏捷實務相關聯，說明相似、重疊與差異處
＊瞭解敏捷技術的角色與價值觀，例如反覆/發表規劃與回顧
＊使用敏捷技術有系統地持續降低風險
＊在分析設計、瑕疵預防及持續改善方面實施品質保證 (QA)
＊學習信任你的團隊，並傾聽團隊的發現
＊在敏捷協同合作環境中取得軟體、採購軟體及簽訂軟體合約
＊轉型至敏捷過程避開軟體團隊常犯的錯誤
＊與專案管理辦公室及非敏捷團隊互相配合
＊在你的團隊內部及整個組織「宣傳」敏捷
　　獻給想要變得更敏捷的每位專案經理。