「幸福的家庭都是相似的，不幸的家庭各有各的不幸」。 俄國文豪列夫•托爾斯泰的寫實主義代表作《安娜•卡列尼娜》，曾數次被改編成影視作品，2012年的最新版本，將由英國導演喬懷特改編。美麗多情的安娜，在父母的安排下，嫁給年長她許多、冷漠無情的彼得堡官員。在偶然的情形下結識一位風流倜儻的年輕軍官，點燃安娜壓抑已久的強烈熱情，進而拋夫離家，與情人遠走。雖然安娜奮勇抵抗整個社會價值觀的仲裁，但仍無法見容於整個上流社會，加上情人為前途名譽棄她離去，沮喪失望之下，在火車駛近時跳下火車月台結束生命。愛情史詩鉅作同名改編電影（贖罪）綺拉奈特莉、（福爾摩斯）裘德洛奧斯卡最佳編劇 湯姆斯托帕達英國金獎提名導演 喬萊特2012.11.16磅礡上映

列夫‧托爾斯泰（Leo Tolstoy，1828-1910）公認為最偉大的俄國文學家，《西方正典》作者哈洛‧卜倫甚至稱之為「從文藝復興以來，唯一能挑戰荷馬、但丁與莎士比亞的偉大作家」。曾參加克里米亞戰爭，戰後漫遊法、德等國，返鄉後興辦學校，提倡無抵抗主義及人道主義。創作甚豐，皆真實反映俄國社會生活，除著名的長篇小說《戰爭與和平》、《安娜．卡列尼娜》之外，另有自傳體小說《童年‧少年‧青年》和數十篇中短篇小說，以及劇本、書信、日記、論文等等。草嬰（1923- ）本名盛峻峰，15歲開始學習俄語，1952年起為人民文學出版社等翻譯俄國文學。現任華東師範大學和廈門大學教授、上海譯文出版社編譯、中國作家協會外國文學委員會委員等。1987年在莫斯科榮獲「高爾基文學獎」，主要譯作包括「托爾斯泰小說全集」、肖洛霍夫《一個人的遭遇》等。