《星期日泰晤士報》2011年年度選書歷史著作榜首
《經濟學人》2011年歷史類最佳圖書
Amazon網站2011年10月當月選書
2011年英國國家學院傑出成就獎
繼布勞岱爾的《地中海史》之後，最重要的地中海史著作
地中海，文化薈萃與交會之地
地中海連接著歐洲、亞洲和非洲，數千年來一直是宗教、經濟和政治體系相遇、碰撞、互相影響和融合的地方。在這本精彩而廣博的著作中，作者提供了一個新鮮的視角，他專注於海洋本身：它在運輸和糧食供應上實際的重要性；它在帝國興衰中的動態角色；以及那些曾經穿越並反覆橫渡它的人物群像——水手、商人、移民、海盜、朝聖者。
一部人類互動的歷史
從史前時代到21世紀，《偉大的海》首先是一部人類互動的歷史。阿布拉菲雅將主要的政治和海軍發展，與貿易的漲落交織在一起，探索了地中海商業競爭如何創造了競爭與合作，商人們作為不同文化之間的中介，交易著在海的一側是異國情調而在另一側卻司空見慣的商品。他強調地中海文化保持文明理想的凸顯能力，即「共同生活」。
港口城市的文化交融
地中海一直是許多不同民族和宗教群體的交匯處，他們居住在其海岸和島嶼上——在遙遠的古代，有希臘人、伊特魯里亞人、腓尼基人；後世則有猶太人、基督徒和穆斯林。這些群體聚集在地中海周圍的港口城市，如古代的馬賽、中世紀的巴勒莫和亞歷山大港，現代的利沃諾和士麥那，他們不僅在高等文化層面上相互交流，也在日常生活中相互影響。一方面，中世紀時期通過穆斯林和基督教西班牙傳遞了醫學和天文學知識；另一方面，地中海各大港口的商人和水手在做生意時和平相處，彼此尊重。他們經常能夠跨越爭奪海洋控制權的敵對競爭者之間的界限，在基督教和穆斯林土地之間移動，受到當地統治者的保護。
一個關於貿易和衝突的史詩故事
在本書中，大衛．阿布拉菲雅講述了地中海上人類的全程歷史。從20000多年前直布羅陀的克羅馬儂人洞穴居民開始，一直延伸到現代，他將大海視為「液態大陸」，一個人們居住和旅行的地方——貿易、文化交流和帝國建設在這裡與海流、潮汐和天氣模式一樣，是生活的關鍵力量。其中巧妙地描繪了地中海如何始終足夠廣大，能讓文化保持分隔，從而讓它們有空間作為獨特實體蓬勃發展，但它從未如此之大，以至於讓不同的文化無法互動。結果是一個關於貿易和衝突的史詩故事，展示了語言、宗教、法律和其他人類焦點問題的差異，如何激發了我們今天簡單地認為是文化的許多內容。

作者簡介

大衛‧阿布拉菲雅（David Abulafia）

　　生於英格蘭，畢業於劍橋大學國王學院，目前任職英國劍橋大學岡維爾與凱斯學院（Gonville & Caius College），專攻中世紀與文藝復興時期義大利、西班牙與地中海周邊的海洋史。
　　阿布拉菲雅早期的著作著重於中世紀地中海，諸如諾爾曼西西里王國與熱那亞、威尼斯等義大利海洋共和國之間的關聯。
　　2011年，阿布拉菲雅出版了《偉大的海》，並且在2014年做了更新（繁體版採用的版本）。這本書集中探討西元前22000到西元2010年地中海世界，人們往來穿梭與地中海所帶來的商品與理念的交流、人們打造的港口與棲息的島嶼。
　　《偉大的海》出版當年便榮獲海事基金會頒發的蒙巴頓文學獎（Mountbatten Literary Award），2013年得到英國學術院獎章（The British Academy Medal）。這部大作已在義大利，西班牙，葡萄牙，法國 德國，美國，以色列，突尼西亞與日本出版。
　　阿布拉菲雅於2015年當選英國國家學院院士（British Academy）與歐洲科學院（Academy Europeaea），也受頒「義大利之星」勳章（Commendatore級）。
　　大衛‧阿布拉菲雅跟地中海世界頗有淵源。他小時候待過西班牙的托雷多，布哥斯，塞維亞，沙拉哥薩等地。而他的猶太祖先是在1492年被費迪南國王與伊莎貝拉皇后下達驅逐令而出走落腳在鄂圖曼領土的地中海東岸采法特（Safed）。

譯者簡介

宋偉航

　　台灣大學歷史系學士，台灣大學歷史研究所中國藝術史組碩士。曾任編輯，兼任翻譯十年，專任翻譯十二年。譯作有《我的動物天堂》、《人類大世紀》、《數位麥克魯漢》、《一六八八》、《語言的死亡》，曼古埃爾《閱讀日誌》以及其他諸多小說等。

譯音暨繫年體例說明
序
導論：一片大海，眾稱紛紜

第一部：第一代地中海 西元前二二○○○年─西元前一○○○年
第一章：孤立和隔絕 西元前二二○○○-─西元前三○○○年
第二章：紅銅和青銅 西元前三○○○年─西元前一五○○年
第三章：商人和豪傑 西元前一五○○年─西元前一二五○年
第四章：海民和陸民 西元前一二五○年─西元前一一○○年

第二部：第二代地中海 西元前一○○○年─西元六○○年
第一章：販賣紫色的行商 西元前一○○○年─西元前七○○年
第二章：奧德修斯的後人 西元前八○○年─西元前五五○年
第三章：提雷尼亞人稱霸 西元前八○○年─西元前四○○年
第四章：海絲佩莉迪花園 西元前一○○○年─西元前四○○年
第五章：海上爭逐定霸權 西元前五五○年─西元前四○○年
第六章：地中海角大燈塔 西元前三五○年─西元前一○○年
第七章：迦太基非滅不可 西元前四○○年─西元前一四六年
第八章： 古往今來一吾海 西元前一四六年─西元一五○
第九章：信仰新興與舊有 西元元年─西元四五○年
第十章：合久而後又再分 西元四○○年─西元六○○年

第三部：第三代地中海 西元六○○年─西元一三五年
第一章：地中海的大水槽 西元六○○年─西元九○○年
第二章：跨越宗教的壁壘 西元九○○年─西元一○五○年
第三章：翻江搗海的巨變 西元一○○○年─西元一一○○年
第四章：賺得皆上主所賜 西元一一○○年─西元一二○○年
第五章：飄洋渡海的營生 西元一一六○年─西元一一八五年
第六章：帝國有衰也有興 西元一一三○年─西元一二六○年
第七章：商人傭兵傳教士 西元一二二○年─西元一三○○年
第八章：閉門不納自為王 西元一二九一年─西元一三五○年

第四部：第四代地中海 西元一三五○年─西元一八三○年
第一章：爭逐羅馬帝國的大統 西元一三五○年─西元一四八○年
第二章：地中海變出新的面貌 西元一三九一年─西元一五○○年
第三章：神聖聯盟與邪惡聯盟 西元一五○○年─西元一五五○年
第四章：白色海的混亂爭奪戰 西元一五五○年─西元一五七○年
第五章：地中海闖入不速之客 西元一五七一年─西元一六五○年
第六章：哀哀無告四下大流徙 西元一五六○年─西元一七○○年
第七章：就為了激勵其他的人 西元一六五○年─西元一七八○年
第八章：俄羅斯人用上三稜鏡 西元一七六○年─西元一八○五年
第九章：管它戴伊貝伊或巴蕭 西元一八○○年─西元一八三○年

第五部：第五代地中海 西元一八三○年─西元二○一○年
第一章：東西相會永無期嗎 西元一八三○年─西元一九○○年
第二章：希臘人或非希臘人 西元一八三○年─西元一九二○年
第三章：鄂圖曼下台一鞠躬 西元一九○○年─西元一九一八年
第四章：四城記事外再加半 西元一九○○年─西元一九五○年
第五章：吾海又再揚聲八方 西元一九一八年─西元一九四五年
第六章：支離破碎的地中海 西元一九四五年─西元一九九○年
第七章：地中海的最後一幕 西元一九五○年─西元二○一四年

跋：飄洋又渡海
延伸閱讀
註釋
圖片出處