自改革開放以來，中國經濟急速發展，目前已經成為世界第二大的經濟體系；然而，人民幣作為重要貨幣至今尚未完全實現跨境資本自由流動及自由可兌換，這亦使人民幣國際化進程成為全球關注的焦點。

自2004年離岸人民幣發展以來，人民幣作為國際貨幣的發展進程已從結算支付，發展至投資計價及價值儲藏貨幣，當中涉及到金融、貨幣政策、離岸在岸市場協調等多項課題，如何利用好、建設好離岸市場，對推動人民幣作為全球自由使用和交易貨幣具有重要的實際意義。

本書共分為七篇，作者以多年經濟研究經驗，具體提出應如何建立一個開放、有深度、與國際慣例接軌的離岸市場，並闡釋在金融基建、流動性補充、風險監管等層面，需要推動哪些步驟、措施，以支持人民幣成為主要國際貨幣，期望為業界、政策制定者及一眾對人民幣發展有興趣的讀者提供全面和實際的人民幣國際化資訊。

巴晴博士，現任香港交易所首席經濟學家辦公室副總裁。先後任職於中國人民銀行、香港一國兩制研究中心、中銀香港經濟研究部。

巴博士於2010年獲得香港大學經濟學博士學位，並曾獲美國教育部富布萊特學者獎項 (Fulbright Visiting Fellowship Program)。曾任美國加州伯克利大學訪問學者、香港金融研究中心訪問學者 (HKIMR Visiting Fellow)、香港浸會大學經濟系客席講師等。曾在香港金融管理局、中國人民銀行、國家外匯管理局等機構刊物上發表多篇工作論文和文章，亦曾為《金融時報》等國際性媒體撰寫專欄，與學界、教育界深入合作，結合學術理論框架深入研究業界前沿課題。