《創傷迷宮》
　　紐西蘭知名文學家詹姆斯．麥克奈許優美細膩、發人深省之作！


　　單純溫和的毛利族青年休伊，為何兇性大發殘殺無辜男子？

　　在休伊的生命歷程中，究竟發生了什麼，致使這個開朗的男孩雙手染滿鮮血？


　　雙目失明，曾擔任保釋官的心理創傷研究專家契斯尼接到了學生的邀請，參與一起被視為極度兇殘的謀殺案評估。當契斯尼第一次「感受」到年輕兇嫌休伊．唐斯頓時，他便對整起案件充滿疑惑。休伊犯案後，告訴自己的父親，他在意識不清的狀況下殺害了一名認識的男人，之後，休伊的父親將他送至警局自首。由於案發現場狀甚恐怖，因此檢方認定休伊是持斧行兇的恐怖惡煞，但是契斯尼卻憑著多年經驗，認為休伊應該由於童年創傷，在情緒失控下鑄成大錯……


　　究竟契斯尼的判斷是否正確？

　　關於好青年休伊．唐斯頓的謀殺罪行，真相又是如何？


　　本書靈感來自於某起真實刑案，我們也看到了罪行與無辜等議題的深層意涵，有關司法與人性的各種省思。這是紐西蘭最受敬重的小說家之一的作品，感情澎湃、文筆優美。


　　「正因為敘述手法如此動人平實，所以最後體現的不屈不撓、成熟洗鍊，以及情感力道，更讓人震撼不已!」﹣﹣海倫．葛納

 

詹姆斯．麥克奈許 James McNeish

小說家、劇作家，同時也是傳記文學家。一九三一年出生於奧克蘭，年輕時曾旅遊世界各地，做過挪威的貨輪水手，也在倫敦劇院工作過，擔任過《英國國家廣播公司》、《衛報》，以及《觀察家報》的記者。他的著作已達二十五本，其中包括反黑手黨改革者丹尼洛．多契的自傳，作者曾與其在西里里島共事。此外，麥克奈許也曾獲得諸多文學獎。本書是他的第九本小說。

譯者介紹
吳宗璘

台灣大學語言學研究所肄，曾任職媒體與從事設計業，曾獲華航旅行文學獎與南瀛文學獎，現居義大利專事翻譯。