《碎翼天使》
我的不完美是打開他心的鑰匙，我的骨頭被「組裝師」削減了，
卻完美的嵌進了他痛苦人生的缺口……

　　★榮獲《柯克斯書評》最佳小說與最佳新人小說雙料獎項

　　★入圍維吉尼亞聯邦大學卡貝爾新人小說獎

　　★AMAZON網路書店讀者熱淚好評！


　　潔西是從自己的死亡，看出爸媽有多愛她。


　　而這一切卻是潔西在天堂遇見「組裝師」之後，經由一卷卷播放的錄影帶才開始明瞭。罹患希爾格症候群的潔西，一出生就缺少了兩隻大拇指、十二根骨頭、兩只耳朵、一個腎臟，而心臟邊上還有兩個洞。


　　潔西納悶著「組裝師」把她做得有點不完美，是不是為她好，不讓她有更大的不完美？少給的骨頭是想要改善她的靈魂？或是要讓她的人生來救贖什麼？


　　新生的潔西有了媽媽無微不至的照顧、爸爸則學習著去愛一個有缺陷的孩子。而爸媽的朋友卡西迪卻以深愛潔西釋放了自己失去妻兒的悲痛，外婆也因潔西減輕了多年前對待相同病症兄弟的愧疚。潔西看著錄影帶，開始覺得她的人生是有意義的。


　　然而，七歲時潔西的猝死卻引來了警方調查和兒童福利局的介入，災難降落在她最親愛的人頭上。爸媽被質疑照顧不周，妹妹金妮可能被帶走安置。而當爸爸得知醫療疏失導致潔西死亡後，愛生出了恨，正義生出了報復，爸爸將潔西的醫療團隊告上了法庭。


　　法庭上的攻防詰辯，卻讓潔西的人生和存在全然變調，如此多的憤怒內疚和謊言，難道她的一生居然就是跟「真相」有關？「組裝師」創造她的奇蹟到底是為了什麼？


　　本書是兒科醫師拉戊．敏琛不凡的處女作！極富感情的文筆讓潔西的可愛、慧黠、缺陷都顯得如此動人，而書中承載著寬恕、傷痛、真愛、信仰等必須面對的深奧課題，更將帶領你我重新思索生命的真正意義。

名人盛讚


　　《碎翼天使》是一本傑出的現代寓言，描述了悲傷、救贖以及親情的持久永恆。敘述者以幽默和真知灼見，以及些微的怪誕讓我們去思考：我們儘管有缺點仍然得到疼愛；就是人性中崇高的一面讓我們之所以為人。拉戊．敏琛真是了不起的作家！──《隱形姐妹》（Invisible Sisters）及《勇敢面對》（Braving the Fire）作者潔西卡．韓德勒


　　不必刻意搞笑，《碎翼天使》以及它聰明難忘的敘述人潔西卡．瑪麗．傑克森會教你常人視為悲劇的事情事實上卻是去愛、去接受、有療效的機會。我愛死這本書了！──《另一個安娜》（The Other Anna）及《夜歸人》（Night Ride Home）作者芭芭拉．艾斯特曼


　　這是一部能讓我們的宇宙由內向外翻轉的神奇之作，給予我們全新的觀察視角，拉戊．敏琛的這本小說檢視了信仰與醫學的平衡支點，找出了充滿人性的答案，是能夠讓我們重新懷抱嶄新希望的珍貴作品。──《謀殺犯的女兒》與《The Comfort of Lies》作者，蘭迪．蘇珊．梅爾斯
 

拉戊．敏琛  Raoul Wientzen

畢業於喬治城大學醫學院，現為小兒科醫師，並且在喬治城大學醫院教授小兒科及小兒傳染病三十多年。目前擔任羅斯卓波維契基金會的醫學主任。他和妻子養育了四個孩子，定居在維吉尼亞州阿靈頓市。 譯者介紹 趙丕慧

一九六四年生，輔仁大學英國文學碩士。譯有《臨時空缺》、《少年Pi的奇幻漂流》、《穿條紋衣的男孩》、《不能說的名字》、《安琪拉的灰燼》、《24個比利》，《檸檬水戰爭3：神祕情人節》、《無頭蟑螂的狗日子》、《甲蟲男孩》等書。