陳素宜

民國76年第一篇童話作品〈純純的新裝〉在《國語日報》發表後，開始努力於兒童文學創作。作品得到九歌現代兒童文學獎、國語日報牧笛獎、陳國正兒童文學獎等多項兒童文學獎項的肯定，並有《天才不老媽》、《秀巒山上的金交椅》、《妮子家的事》、《等待紅姑娘》、《非常任務》、《入侵紫蝶谷》、《狀況三》、《我的麻吉物語》等十餘冊著作出版。

誕生於新竹縣北埔鄉，秀鑾山下的新街仔是最愛的故鄉。一直任職於台北縣新莊市的國民小學，大漢溪畔是久居的新家。目前就讀的台東大學兒童文學研究所碩士班，則是賦予創作故事深度與能量的加油站。

譯者介紹





繪者簡介

葉慧君

畢業於臺灣藝術大學視覺傳達設計系、雲林科技大學視覺傳達設計研究所。O型天蠍座、崇尚自然、響應環保、以素食為主。長期致力於插畫創作，最喜歡跟小朋友玩在一起，目前任教於明道大學數位設計學系。作品有《一百歲的年輕人》《禾埕上的琴聲》《媽祖林默娘》《小木偶與金鑰匙》等。

黃淑華

1965年生，臺中人。在童書出版業任職逾二十年，其作品「我愛麻煩」曾獲得第五屆陳國政兒童文學獎優選，1998年福爾摩莎兒童圖書插畫入選獎，文建會兒歌一百選佳作。作品有《黑白花》《為天量身高》《聰明的波麗和大野狼》等。最大願望是走遍全世界，最大夢想是開一家擁有世界各國圖畫書的「餐廳」。