「伊索寓言」有永恆的價值，對每一代的人都益。希望家長和老師，能把這本書介紹給自己的孩子，讓他也能得益。－－林海音　　專為孩子編寫，晨讀、睡前十分鐘的最佳故事集！　　兩千年來人類最珍貴的智慧寶庫——伊索寓言，由林海音奶奶專為孩子翻譯、編寫，圖畫書作家貝果用清新、溫暖的筆觸全新彩繪，透過各種動物間或與人的小故事，啟發孩子智慧及做人做事的道理。　　〈放羊的孩子〉、〈狐狸先生的酸葡萄〉、〈北風和太陽〉、〈父子騎驢〉、〈龜兔賽跑〉……等，幾乎成了人人語言中的一部分，人人都應該懂的「國際成語」！

作者簡介林海音　　林海音女士，人人敬稱她為「林海音先生」，在五O年代的台灣文壇，林海音女士不但是一位獨樹一格的作家，更是一位功勞卓著的編輯與出版者。繪者簡介貝果　　熱愛繪本及插畫創作，覺得孩子的笑容是世上最美的畫面。　　他的畫作構圖、布局安排極為細膩，利用水彩透明、清新的特質，營造出的大自然場景和林間生活更是充滿野趣，令人神往。他的故事角色多為擬人化的動物，這些小動物倘佯在四季分明的森林裡，創造了一個又一個溫馨美好的故事。　　曾獲：信誼幼兒文學獎、2011義大利波隆那兒童書展台灣館推薦插畫家、Book From Taiwan 國際版權推薦、好書大家讀年度好書、入選香港第一屆豐子愷兒童圖畫書獎等。　　作品有：《早安！阿尼．早安！阿布》、《藍屋的神秘禮物》、《冬天的童話》等20多本。　　部落格-貝果在森林裡散步：www.wretch.cc/blog/bagelstyle

作者序有永恆價值的「伊索寓言」文 / 林海音　　兩千年前，希臘有一個名叫伊索的人，他是個有肢體障礙的奴隸。奴隸是沒有自由的，在當時是屬於卑賤的人，但是後來伊索不但有了自由，還獲得了名譽。　　原來伊索很會講故事，他為當時的國王講了許多有趣的故事，大多是關於動物的故事，不但有趣、好聽，而且富有教育意義。 　　伊索所說的故事，比宮廷裡的學者們所寫的深奧文章好聽得多，也使國王和他的臣子們學到許多作人做事的道理。　　伊索的故事並非他自己寫下來的，而是後來有人記載的，叫做「伊索寓言」。「寓言」就是用影射的方法敘述出來的故事，這故事有啟發智慧和教示道德的意義，「伊索寓言」就是藉各種動物的故事，來影射做人的道理。　　自從「伊索寓言」被寫成文字以後，兩千年來一直流傳下來。無論年老的、年幼的、千千萬萬的人，都喜歡它，也常常拿它的故事來比喻做人的道理。有些著名的「伊索寓言」故事，如〈放羊的孩子〉、〈狐狸先生的酸葡萄〉、〈北風和太陽〉、〈父子騎驢〉等等，差不多都成了人人語言裡的一部分，成了人人都懂的「國際成語」了。　　伊索說過的寓言故事還有不少，這本書裡所編寫的，都是「伊索寓言」裡常常被引用的一部分。「伊索寓言」有永恆的價值，對每一代的人都益。希望家長和老師，能把這本書介紹給自己的孩子，讓他也能得益。

1美言112披了羊皮的狼143小魚的諾言164賣牛奶的姑娘185狐狸先生的酸葡萄206蚊子壓牛23 7陷「井」248載鹽的驢269寡婦的母雞2910逃命的兔子3011美食和鍊子3212蚊子與荊刺3613牧羊人和山羊3914恩人4015龜兔賽跑4416好幫手4817小驢的大餐5118青蛙國王5319老貓抓老鼠5720父子騎驢5921誰的關心6322口渴的烏鴉6523野貓的詭計6724請客7025夜鶯7326笨驢撒嬌7627母鷹和狐狸7928兔子比青蛙8229駱駝的選擇8430青蛙吹牛8531森林之神的疑問8832駱駝的沙漠9133一個不嫌少9234葡萄園裡的寶藏9435池邊的鹿9636 惡狼的藉口9837獅皮驢10138北風與太陽10239貓探病10440誰的晚餐10641回報10842鶴群裡的鸛11043兩個罐子11244不一樣的公牛11345年輕人的春天11446雕刻獅11647三個顧問11848鷹和箭12149草堆裡的鹿角12250不聽話的手12451影子和狗12752跟獅子去打獵12853獸王病了13054一匹騾13255保母的話13456熊說的祕密13657驢的功勞13958祈禱14259想飛的烏龜14460青蛙的妙計14661烏鴉的孔雀毛14862有樣學樣15063吹笛給誰聽15264金蛋15465加倍的幸福15666女僕的鬧鐘15867說謊的猴子16068樹和斧16269荊棘裡的狐狸16470計畫16671兩隻青蛙16872救蛇的人17073三個主意17274代價17475趕驢的人17676野豬的準備17877麵包屑和宴席17978一綑柴18579分擔18780放羊的孩子189