《海盜就在隔壁》The Pirate Next Door
當喬利－羅傑斯這個海盜家族搬來「無聊海鎮」，他們差勁行徑的傳聞便傳遍左鄰右舍。不過，平時沒幾個朋友作伴的小女孩瑪蒂達卻等不及要認識隔壁酷斃了的新鄰居！
 
哈利波特新版插畫家、英國暢銷童書繪本作家和插畫家強尼．達德爾最新力作

我們是喬利－羅傑斯家族！
我們會在你家隔壁拋錨泊船。
我們曾在七大洋乘風破浪，
不過現在
上岸囉……

強尼‧達德爾 Jonny Duddle

哈利波特新版插畫家、英國暢銷童書繪本作家和插畫家

渾身海鹽味的小伙子強尼‧達德爾曾乘著橫帆船徜徉公海，偷聽到一個傳說，將它寫成第一本著作《海盜與食人怪》。後來，他在一座靜謐的濱海小鎮聽聞一個更不可思議的故事，寫下《海盜就在隔壁》這部榮獲英國水石童書繪本大獎的作品，躋身暢銷作家的殿堂。

目前強尼冒著淪為旱鴨子的危險，和他的妻子珍與兩個女兒黛西和蘿西一同住在英國威爾斯。 譯者介紹 謝雅文

整天徜徉書海，希望有天能跟海盜一樣遊遍五湖四海。家裡有五隻狗，最大的心願之一是所有的流浪動物都找到屬於自己的家。聽得懂六人行裡錢德式的幽默，喜歡BJ單身日記女主角的傻勁，佩服艾蜜莉異想世界中主人翁的勇氣，覺得最難翻譯的語言是觀念分歧。近期譯作包括《致我的獵物》、《化學花園》、《貓戰士》系列等。賜教信箱：kdhsieh3@gmail.com