《末世國度》
這本書要獻給那無法生還，遭到不幸的人
極端主義已經崛起，難民問題引發爭論，
馬丁‧薛伯樂繼《消失吧，紙本世界！》
再度轟動德國最新小說力作，
如同守護自由的警鐘，高度貼近時事，
真摯貼切、溫暖動人，一步步逼近真實……
活生生當代版《一九八四》，喬治‧歐威爾也心驚。

　　‧最新中文版新增作者的話，獻給台灣讀者，流露作者創作背後的省思。

　　‧難民政策以及極右派興起，德國面臨的新課題！亦是世界正在面對的課題。小說題材與國際時事高度結合，也能讓讀者理解擁抱難民與排外者的各方心態。


　　如果身為歐洲強國的德國不再人道、包容，甚至把難民視為入侵者，

　　走向這樣的末世國度——極端主義者之國，世界又會變成什麼模樣？


　　近年德國大量接收難民之後，最初的接納幫助難民的熱潮，隨著數百萬難民人數急速湧入德國，加上德國極右派政黨興起，引發一陣譁然與擔憂。繼《消失吧，紙本世界！》描寫科技數位化、揚棄紙本的未來國度，作者再次著墨不遠的未來世界，挑戰最棘手的德國難民政策與社會隱憂，一窺極端國度的可能樣貌。這部小說是他在採訪研究相關議題後而寫，一部好讀又發人省思的最佳警世之作。


　　小說以兩個支線交錯進行，一方面以衣索比亞女子法娜描述她流亡到德國曲折過程，由於全球氣候變化造成衣索比亞饑荒，法娜在家鄉看不到未來，打算以難民身份到德國尋求庇護。


　　另一方面，情節描寫著安東和諾亞兩位士兵的遭遇，安東的政治立場傾向極右派，認為難民的到來對德國社會是種入侵行為，只會帶來災難。而諾亞，則以完全不同的角度來看這個極端思想的政黨，兩人不僅是好友，更是親密愛人——安東甚至肩負一項秘密任務，為了極右派政黨而假裝難民，潛入難民營。當安東和法娜在偷渡邊界的大卡車上相遇，數小時密閉空間中，難民更面臨集體缺氧及疲倦死亡的危機……種種情節，也讓這本高度結合時事的精彩小說，更發人省思。


　　一部試圖與極右派思想交鋒的小說，點出人心的溫暖與自私，盲目與脆弱。


　　「法娜代表因為全球暖化氣候變遷引起的災難而陷入貧窮、而遭受飢餓的所有人。當右派民粹、頭腦簡單、黯灰陰冷者——安東，遇見這樣的法娜時，會發生什麼事？」


　　為什麼他們還要來德國？

　　為什麼他們就是不能明白，德國已經人滿為患了！

　　如果更多的入侵者進來，我們這邊很快就會變成像他們那邊一樣。

　　誰都沒有好處，不是嗎？

各方好評


　　‧鍾文音（作家）、鄭芳雄（教授）、鴻鴻（詩人） 聯合強力推薦


　　德國重要媒體《南德日報》、《法蘭克福匯報》、《每日鏡報》推薦

　　2018年11月改編為舞台劇，於漢諾威劇院演出


　　作者藉此書批判當前德國極右派民粹思想的復活，擔心將來「國家替代黨」（又譯「國家另類選擇黨」）和新納粹勢力一旦得到政權，可能剝奪民主自由、迫害人性，而再度逼迫德國走向窮途末路。針對德國收容難民議題的主題，也具有社會批評性，值得推薦。——鄭芳雄（教授）


　　很多人不願承認，馬丁‧薛伯樂的小說其實很接近德國另類選擇黨（Alternative für Deutschland，縮寫AfD）的承諾。 ——《法蘭克福匯報》（Frankfurter Allgemeine Zeitung）


　　馬丁‧薛伯樂將我們的時代中，以川普、英國脫離歐盟、民粹主義、德國另類黨與難民問題所醞釀的災難繼續加以組織、呈現。這是為了保衛民主的當頭棒喝，他功不可沒。——《每日鏡報 》（Der Tagesspiegel）


　　以喬治‧歐威爾的《一九八四》為典範，書中所訂下的時間，距離我們所生活的時空只往未來延伸出一點點，馬丁‧薛伯樂寫出一部政治小說。國族主義、敵視外來者、似是而非民粹主義的口號，影響也決定著年輕主角們的養成。——《南德日報》（Süddeutsche Zeitung）


　　「絕對推薦！」 —— RBB文化電台


　　「一部機智且刺激，點出許多問題的小說。沒有比這部小說討論的議題更符合時事了。」——北德電台

馬丁．薛伯樂 Martin Schäuble

1978年生於德國，身兼自由記者及作家。中學時期曾任報社實習編輯，大學分別於德國柏林自由大學及以色列就讀政治學，專攻巴勒斯坦領域研究，取得博士學位。畢業後擔任新聞編輯，曾獲報導新人獎。

在十五年前即首次以記者的身分研究調查右派的環境氛圍，之後他在柏林、耶路撒冷和一些巴勒斯坦地區研讀政治學，並以兩個聖戰士為題做深入研究。他遊遍世界上貧窮和有危機的地區，訪問許多逃難的人。即使在德國，他也和許多的難民談話，深入研究這個議題。2007年出版《認識以色列人及巴勒斯坦人的歷史》一書。2011年出版專書《聖戰黑盒子》，2012年實地走訪以巴邊境，寫成《邊境之間，徒步穿越以色列及巴勒斯坦》。2016年出版以巴系列叢書《以色列及巴勒斯坦的使用手冊》。

此外，文學創作上，2013年以筆名發表反烏托邦小說《消失吧，紙本世界》（Die Scanner），榮獲2013年德國廣播電台「最佳七部青少年讀本獎」（Die besten 7 Bücher für junge Leser）、斯圖加特經貿協會文學獎。2017年出版小說新作《末世國度》（Endland），並改編為戲劇，在漢諾威劇院演出。

譯者介紹
宋淑明

德國慕尼黑大學歷史文化學院碩士。曾任慕尼黑大學、柏林洪堡大學講師，兼任中山大學講師。著有《德奧，這玩藝！戲劇篇》，譯有《消失吧，紙本世界》、《邊境行走》、《焚書之書》等。

媒體好評
作者的話——給台灣讀者
小說正文
後記
致謝詞