本書有聲收錄的錄音，主要來自1990年和2005年的金門民間文學普查計畫，當時講述者年齡分別在60歲至80歲上下，是戰後嬰兒潮(1945年～1965年)以前出生成長的金門人，數世居住在金門、幾乎沒有或很少離開過金門，他們的成長過程所熟悉的社會型態，普遍有農忙休閒時聚集社交和口頭敘事的傳統，多數有方言敘事能力，敘事中常有豐富的口傳記憶和民間知識、以及多樣的方言語彙。取材老金門人以老金門話說老金門事的聲音語料、以臺灣教育部指定通用的臺羅拚音、以方言話語文字和華語通讀整理與拚音符號跟隨語音同步呈現的「AI模式」，期盼拋磚引玉建構金門話資料庫。

唐蕙韻(上冊)/陳文識(下冊)

《金門話說金門文學》十問十答—代序併前言 一、為什麼古董/古蹟’/語言史料是文化資產？ 它留住歷史人文的時空狀態。不可逆卻可以貼近的時空狀態。 二、為什麼要挽留方言？ 一方水土一方人。人各一方，言接地氣。車、船、飛機、網路和教育體制把世界連成一片之前，方言是民情風俗的根。

金門話說金門文學(上)--說故事(附逐聲字幕有聲光碟)
目錄

推薦序 陳建民
《金門話說金門文學》十問十答—自序併前言 唐蕙韻
金門歷史大事記
本書臺羅拼音專家簡介
本書講述人簡介
本書講述人作品採錄者簡介

篇次目錄
1-過路關- -陳金鑫法師演唱
2-李陵答蘇武書-蘇子雲讀
3-大擔雞-許丕堅
4-鄭成功壽至磚仔城-林長殊
5-鳥號鎗鳴-鄭炳章
6-婆婆碗-戴壽標
7-狗尾綁鑼鼓-許丕堅
8-黃偉(1488-1538年)的故事-黃獻鐘
9-許獬(1570-1606年)的故事-許天賜
10-蔡復一(1576-1625年)的故事-許嘉壯(許加壯)

金門話說金門文學(下)-- 唸歌謠
目次
作者簡介
講述人簡介

1、 大舜歌
2、 孟姜女

附錄
本套書發音人收錄於2006年唐蕙韻編著《金門民間文學集》(金門縣文化局出版) 之其他講述作品