目次Índice
序 言 Prefacio ............................................................................................ II
編者的話 Prólogo del editor ............................................................................IV
人物介紹 Introducción a los personajes .......................................................VIII
課堂用語 Expresiones en el aula .....................................................................IX
詞類略表 Abreviaturas de términos gramaticales ............................................X
第一課 今天天氣很好
Lección 1 Hoy hace buen tiempo ......................................................................... 1
第二課 我想給爸爸媽媽買禮物
Lección 2 Quiero comprar regalos para mi papá y mi mamá ............................. 17
第三課 紅燒魚非常好吃
Lección 3 El pescado estofado está muy rico ..................................................... 35
文化單元(一) 華人的送禮習俗
Unidad Cultural (1) Pautas para hacer regalos en Taiwán................................ 50
第四課 我要一杯熱咖啡
Lección 4 Quiero una taza de café caliente........................................................ 53
第五課 這件外套怎麼樣?
Lección 5 ¿Qué te parece este abrigo? ................................................................ 67
第六課 我們下個月搬家
Lección 6 Nos mudamos el mes que viene ......................................................... 81
VII
文化單元(二) 華人的食物和飲料如何命名
Unidad Cultural (2) Cómo se nombran los platos y las bebidas chinas............ 96
第七課 超級市場在游泳池旁邊
Lección 7 El supermercado está al lado de la piscina.......................................... 99
第八課 高莉亞的一天
Lección 8 El día a día de Gloria ....................................................................... 113
第九課 我感冒了
Lección 9 Me he resfiado .................................................................................. 127
第十課 高莉亞想去臺灣
Lección 10 Gloria quiere visitar Taiwán ............................................................ 141
文化單元(三) 臺灣人喜歡的休閒活動
Unidad Cultural (3) Actividades de ocio que les gustan a los taiwaneses ..... 156
附錄 Apéndice
西文課文 Texto en español............................................................................ 158
簡體字課文 Texto en caracteres simplificados.............................................. 164
生詞索引 Índice de vocabulario.................................................................... 168
語音系統表 Sistema fonético......................................................................... 180