◎你想在新創公司當業務，還是在大百貨零售通路商上班？
　　◎只要好好上班，便能慢慢在組織位階中爬升？公司重視的不是努力，而是價值。
　　◎想創業當老闆，不能只懂技術專業，厲害的執行長都曾是業務。

　　本書作者艾美．索別斯基，管理過全球曾經排名第一的
　　尼可拉斯艾波蓋特全球科技基金（Nicholas Applegate Global Technology Fund），
　　並在農民保險公司（Farmers Insurance）管理過債券基金、能源基金和科技基金，
　　這段資歷讓她在30歲左右就成功賺到很大的第一桶金。

　　她不只自己成功，也幫助很多人成功，她現在是「一億美元的職涯」教練，
　　幫助很多學員在30歲左右，身價就破億。

　　這本書要介紹的致富方法，
　　不是多數人在做的存股、理財賺取被動收入這條路，
　　作者認為，在採取這些理財方法前，你得先有很大的一桶金，
複利才會有顯著效果。
　　所以你需要一條通往龐大財富的高速公路，這裡有五條路供你選擇：
　　
　　◎投資你最了解的產品和人──擔任創投與創投分析師的角色
　　　創投在做啥？得看非常非常多的募資簡報，
　　　然後把公司的錢配置在未來最可能賺錢的企業身上。
　　　想進這行，怎麼開始？
　　　先從投資銀行做起，三年後轉職到創投公司。
　　　
　　　如果你已有一筆錢，當然可以直接跳進新創事業，當天使投資人：
　　　投資你最了解的團隊，讓他們幫你賺更多。

　　 ◎擁有或加入一間「擁有公司的公司」──私募股權
　　　私募股權則是名下擁有未上市公司的公司，
　　　但這行幾乎只從頂尖投資銀行挖角，像是高盛、摩根士丹利，
　　　而且在這行表現很好的人，都是喜歡數學運算、做財務模型的人。
　　　不是這種人才？那麼
　　　你一定更好奇，擁有未上市公司的股權要如何賺到錢？（請看第六章）

　　 ◎老方法，新規則──擔任避險基金操盤人（團隊）
　　　這行起源於不想曝險的有錢人，現在則有越來越多機構（如大學捐贈基金），
　　　想完全避險但又想賺錢──所以找人來管理基金，工作重點是風險調控。

　　　在這行，每週工作80小時是常態，但當你有名氣到可以成立自己的避險基金，
　　　一年就可賺2億美元。

　　 ◎掌握權力與自由──自己開公司
　　　想成為決策者、不想被管東管西，開公司是個好選擇，
　　　但新創公司就像嬰兒，得全心全意照顧（據統計，有9成新創最終會倒閉）。
　　　想自己開公司，不能只懂專業，還要有業務經驗，
　　　亞馬遜的貝佐斯、微軟的比爾．蓋茲……厲害的執行長都曾身兼業務。

　　◎多重財富金流──當企業董事
　　　這是最輕鬆、最不費力的賺錢方式：別人工作你賺錢，還能加入多個董事會，
　　　但這不是你自己能應徵的工作，得先長期經營人脈與專業，讓企業找到你。
　　　作者幫你畫出三條成為董事的最輕鬆路徑。

　　很多人都在談累積「被動收入」，
　　但你得先有很大的一桶金，複利才有顯著效果，
　　這裡有五種職位能快速累積財富。

作者簡介

艾美．索別斯基（Emmy Sobieski）
　　投資人、顧問和企業家，熱愛分享借力使力的事業道路。她是Competitive Storytelling共同創辦人暨營運長及Performative Speaking營運長，這兩間公司旨在幫助世界級的企業創辦人，利用說故事來改變世界。
　　在加入Performative Speaking前，艾美是Web3新創公司Satschel營運長，也曾創辦或共同創辦好幾間公司，包括指導新創公司的My10Min，處理不動產與私人資產的區塊鏈科技Digita，還有位於聖地牙哥艾吉爾的避險基金Alderan Capital。
　　艾美過去是專業投資人，曾在採取分散策略資資產規模與類型的公司擔任分析師和投資組合經理人。她曾共同管理尼可拉斯艾波蓋特全球科技基金（Nicholas Applegate Global Technology Fund，1999年全球排名第一）、是Palantir Capital三位分析師之一，於OppenheimerFunds（現為Invesco）管理60億美元科技資產，並在農民保險公司（Farmer Insurance）管理過債券基金、能源基金和科技基金。

譯者簡介

呂佩憶
　　加州州立大學富勒頓分校口語傳播碩士，領有多張金融證照，曾任財經新聞編譯、券商研究報告翻譯，現為專職英法文翻譯。譯有多本財經商管書籍，以及多部歐美電影、電視影集和紀錄片。
　　譯文賜教：misslupeiyi@gmail.com。

代序　認識作者後，我才懂什麼是以小搏大╱羅比．可拉布特里（Robbie Crabtree）

第一章　開上財富的高速公路
我是誰，為什麼你要聽我的？╱23歲薪水加一倍，30歲進富比士菁英榜╱藍領工人之子，重新打造全球經濟╱除了拿到學位，讀大學更重要的事╱走平面道路，還是高速公路？╱找到通往財富的那條路

第二章　你的人脈就是你的淨值
埋頭全速奔跑，會發生什麼事？╱建立你的客戶關係管理系統╱打造人脈的行動方案╱你想取消的會面，可能就是大好機會╱專注聽對方說，不要做筆記╱大部分的人，都喜歡聽自己說話╱讓別人有機會指導你╱建立個人品牌，而不只是現在的職稱╱健康與成就的拉鋸，就是平衡╱你能承受失去健康、工作停擺一整年嗎？╱健康的關鍵：多吃原型食物╱5分鐘深度對話，還是3小時喝酒應酬？╱暫停的力量╱怎麼會、為什麼，會讓人起防禦心╱無論對方多厲害，你一定都能提供幫助╱先取得跑完人生馬拉松的動力

第三章　開上快車道的祕訣：借力使力
找出能借力使力的機會╱看看你目前的工作，哪些可以用系統做事

第四章　直上財富高速公司的五個事業
不要當孤獨的抗議者╱當你有權力，才能得到所有權╱五個通往財富的道路╱公司要的是價值，不是你花多少時間╱時機就是一切，但不能光靠好運╱不必當第一人，後來居上也有優勢╱獲取影響力最重要，報酬是其次

第五章　投資你最了解的產品和人──創投與天使投資人
創業投資，到底在做什麼？╱這個工作就是決定未來的樣貌╱創投有週期，時間點很重要╱進入創投的三條路╱如果我不喜歡這行，該怎麼辦？╱如果我喜歡，怎麼開始？╱錢會自己找熱門的東西，你要找到它╱創投人天天問「這能解決目前瓶頸嗎？」╱從電腦發展看瓶頸轉移╱創投家得思考「解決方案是？」╱天使投資的重點：識人╱從天使到創投

第六章　擁有一間「擁有公司的公司」──私募股權
人們總害怕錯過好東西╱槓桿收購式微╱私募股權，跟創投很像╱不買上市公司股票，獲利從哪來？╱這行只招募最頂尖的人才╱這是個週期性產業，有時沒交易可做╱喜歡這行嗎？像要跟它結婚一樣考慮它╱能力夠強，公司直接創一個職位給你╱95％私募股權公司，只在超級面試日錄取新員工

第七章　老方法，新規則──避險基金
有些人說我是大師，但這個人才是真的大師╱起源於不想曝險的有錢人╱以前靠直覺，現在靠數學╱投資的重點在風險調節╱我在避險基金，一週工時80小時起跳╱你會和非常非常聰明的人一起工作╱想賺大錢？我要成立自己的避險基金╱如果不喜歡這行，你還有別的方向

第八章　掌握權力與自由──自己開公司
新創公司，就像出生不到6個月的嬰兒╱擁有較高自由，直到有董事會監督╱光有興趣還不夠，你得創造現金流╱我差點錯過的財富高速公路╱最厲害的執行長都曾是業務

第九章　多重財富金流──當企業董事
最輕鬆、最不費力的賺錢方式╱想擔任董事，最重要的是名聲╱這不是你自己能應徵的工作╱怎麼加入董事會？靠人脈╱董事會和顧問委員會哪裡不同？╱加入就很難離開，請務必想清楚╱真希望我早一點以董事職位為目標

第十章　高槓桿事業金字塔
高槓桿事業的五層金字塔╱藉由金字塔，逐步向上攀升╱你也可以辦得到