幸福有點神奇，我們得到的，經常是付出的雙倍！

真誠分享，你會擁有更多！



維克多從奶奶手中，得到了一件珍貴又神奇的禮物：

人稱「慷慨酋長」的曾曾祖父留下來的羽毛頭飾！

起初，維克多小心翼翼的帶去學校，深怕頭飾被弄壞。

然而奶奶卻告訴他，慷慨酋長總是樂於分享，

無論走到哪裡，他都會將羽毛送給遇見的每個人。

奶奶說：「幸福有點神奇，當你全心全意付出，就能發現羽毛的祕密、幸福的祕密……」



【酋長羽毛小知識】

在平原印地安人的傳統中，羽毛頭飾稱為「戰冠」，最初是作戰時佩戴的頭飾，後來逐漸演變為部落儀式期間的典禮頭飾。戰冠的羽毛通常是「鷹羽」，鷹羽被許多平原印地安族群視為最為尊貴的象徵，許多戰士一生中僅能獲得兩三根鷹羽的獎賞；當鷹羽數量夠多時，就會被編織成戰冠頭飾。戰冠被印地安人在精神層面和政治層面賦予重要意義，成為族群內部廣受認同、享譽盛名人士的專屬頭飾。這類著名人士通常曾展現出無私而英勇的光榮行為，或是為族群的繁榮作出了重大貢獻。



本書特色

★清新溫暖的畫風，能認識傳統原住民文化的意涵。

★不限閱讀年齡層，優美文字值得細細品味，適合永恆珍藏的心靈語錄。

★讓孩子理解真心分享的四個歷程：一、看到別人的需要，二、想到自己可以在別人的需要上做些什麼，三、接收到對方的回饋，四、察覺自己的感受。

★學習真心付出、體貼他人，幫助發展良好的人際關係。

文◎索菲·德·穆倫海姆 (Sophie de Mullenheim)

是一位備受讚譽的兒童讀物作家。出版遊戲、非小說、短篇故事等兒童創意休閒書籍。作品有《天天在家玩創藝》、《從歷史英雄看世界：影響孩子一生的40位歷史名人》、【鬥獸場魅影】系列（暫譯）等多本書。



圖◎雅妮克‧馬松 Annick Masson

1969年出生於比利時。在列日的聖律克美術學院畢業後，她在動畫工作室從事動畫繪製，之後在出版社擔任設計。2006年完成她第一本繪本的插圖。從那時開始，透過她敏銳的心思、實事求是的態度及穿插其中的幽默感，她的繪本感動了世界各地的讀者及出版業者。



譯者簡介

李欣怡

輔仁大學法國語文學系碩士畢業，2015年赴法交換一年。2018年起任職於信鴿法國書店，負責行銷業務。2019年台灣法語譯者協會口譯研習營結業。譯作有：【親子情緒管理小學堂】系列六冊（小宇宙出版）等。