本次展覽系列作品，不僅是一次繪畫創作的集結，更是一場讓自己「回到最初初心」的精神儀式。在畫布上，徐美鈴老師試圖捕捉那些遊走於現實與夢境邊界的生命切片，用半具象的藝術語彙，將鋼琴、貓狗、以及自我日常的感知重新解構與重組。徐美鈴老師想藉由這一系列創作，一再地提醒自己，也邀請駐足於畫布前的觀者，試著找回那個五歲的自己。生命是一趟漫長的旅程，沿途必然交織著不可言喻的美好，也必然伴隨著無法逃避的磨難。當我們學會用最單純、最天真的心去面對這一切時，磨難不再只是痛苦，而是生命厚度的堆疊；美好亦不再只是耽溺，而是歲月溫柔的饋贈。這是徐美鈴老師在日常的夢之內側，傾聽內心後的藝術自白。這是一封寫給歲月的情書，謝謝它帶來的種種洗鍊，也願我們在經歷生活的風雨後，依然能懷揣著最初的純真，坦然接受生命的一切，溫柔以對。

臺中市美術家接力展第277棒為徐美鈴老師，對她而言，繪畫不僅是對外在世界的再現，更是一種觀看內在的方式。日常生活中的空間、人物與物件，在創作中逐漸轉化為內心的象徵風景。《夢之內側的日常》系列作品即源於對日常片刻的凝視，試圖在平凡的景象裡尋找心靈的軌跡。透過「夢」的觀點重新審視「日常」，以創作實踐探索自我心境的視覺化過程，建構出兼具現實感與夢幻氣息的繪畫語言。

2 局長序/陳佳君
4 推薦序/陳美惠
6 推薦序/呂和謙
8 推薦序/廖思婷
10 自序/徐美鈴
15~68 圖版
70 簡歷