王輝煌老師1944年生於臺中清水，自幼親近自然，以水彩為主要媒材，長年描繪田園、山川與旅途風光。他的創作質樸內斂、寧靜悠遠，映照出對藝術的專注與生活的平衡，讓觀者常在畫面中感受熟悉的安心與共鳴。
此次展出的作品，包括旅行途中的隨手速寫，以及展現地方魅力的鄉土寫生，透過畫筆傳達給觀者四季更迭的變化與土地暖心的溫度。置身異國時，他將陌生的山川與人文化為嶄新的視覺體驗；回到日常，生活中的小物與收藏也能成為溫潤的小品，展現藝術無所不在的感受力。更特別的是，他透過玻璃折射所形成的扭曲影像，發展成「視界變異」系列，映照觀看方式與心境描摹的轉折，別具新意。
「浮生繪影-王輝煌82畫展」匯聚了王老師在不同生命階段的創作，展現他始終保持著對世界的好奇與專注之心，不斷地在藝術與生活中探索，保留各種細微又精彩的畫面。透過這次個展，我們一同來見證藝術家對生命與土地持續而深情的凝視。

發行人/盧秀燕；總編輯/陳佳君；主編/陳文進；編輯委員/王榆芳、許筱君；執行編輯/吳敏慧；作者/王輝煌

P.02-06序文
P08-71圖版
P72-75簡歷
P76版權頁