本屆臺雙展由國美館展覽組副研究員賴駿杰統籌策展，以「黑水」（Black Water）為題，借用解殖理論學者瓦爾特・米尼奧羅（Walter D. Mignolo）所提之「晦暗面」（darker side）的概念與方法，隱喻臺灣歷史中關於遷徙、離散，與多重殖民的恐怖經驗。「黑水」企圖透過解殖批判的視角，質疑且試著修正過往以大陸中心、政權變遷為主的史觀與書寫框架，並藉由當代藝術創作所展現的靈活想像，嘗試從地緣政治的角度來討論臺灣藝術史主流書寫的問題與限制，以理解當代臺灣的全球定位。此次臺雙展共展出31位（組）藝術家並呈現37組件作品，其中7組件為全新委託製作，且多數參展作品曾在國際影展、電影獎及藝術節等獲獎而大放異彩，觀眾在展覽期間將可一次飽覽所有參展佳作。

賴駿杰（Jay Chun-Chieh LAI）
倫敦大學金匠學院藝術策展碩士，現為國立臺灣美術館副研究員、國立臺灣藝術大學當代視覺文化與實踐博士生。曾於國立臺灣美術館、台北當代藝術中心（TCAC）、鳳甲美術館、TKG+ Projects、也趣藝廊，與伊日藝術等空間策展。文章發表逾50篇，皆散見各藝文雜誌。研究興趣落在影像─文字關係、動態影像與策展學，特別致力於找尋藝術史書寫的晦暗面，探討黑色、恐怖、幽魂等歷史中斷機制，藉由策展與系列研究，書寫另一種面貌的臺灣藝術史。

作為文化部所屬之國家級美術館，國立臺灣美術館自2008年開辦「台灣美術雙年展」（後稱「台雙」）以來，承載著推動臺灣當代藝術發展與開拓國際視野的重要使命。台雙展的特色在以相關於臺灣的創作為核心，雜揉在地脈絡與多重實驗視角，匯集文化認同、社會議題、歷史記憶、自然環境、人文地理、生態倫理及未來想像等多元議題，建構出一條具有國際視野的文化道路。本屆台雙展由本館賴駿杰副研究員擔綱策畫，藉由長期致力於當代藝術評論、策展及藝術史研究領域的積累，為本次台雙展開拓不同的藝術視野與書寫機制。

目錄 Content

館長序 Director’s Preface-------------------------------------------------------------------04
展覽論述Curator’s Biography and Curatorial Statement-------------------------------10
藝術家與作品介紹Artists and their artworks--------------------------------------------38