內容簡介
「彈鋼琴的傳統」和其他手藝一樣，是經由師徒承傳的，所以我們只有在知道每位偉大鋼琴家的歷史環境和承傳派別與風格之後，才能了解他們在鋼琴上所表現出來的特色。
從19 世紀到20 世紀初期（約從1890 年到1920 年間）算是一個傳奇的「鋼琴黃金年代」，這些鋼琴大師們幾乎都是傳承自李斯特，以及晚李斯特三十年的雷協悌茲基兩位傳奇鋼琴家，這兩位偉大的鋼琴名師可說是現代鋼琴彈奏的「祖師爺」，也因此只有在認識他們的教學理念和音樂觀念之後，才能了解鋼琴彈奏的承傳系脈。理解此時期的演奏特色與承傳後，接著介紹20世紀後較為自成一格的鋼琴家、新客觀(NeueSachlichkeit) 時代講求完全忠於原典版的冷靜演奏傳統等等。
以彈奏風格來說，李斯特學生比較大家風範；而雷協悌茲基學生們則比較像維也納風格般地優雅、纖細與感傷，同時也比較注重細節。本書除了將鋼琴家們的師承流派做了系統的梳理，更特別將值得聆聽的歷史演奏錄音列出、賞析，讀者可以依據書後的歷史演奏錄音列表搭配內文介紹，認識當時的鋼琴彈奏風格。
作者介紹
葉綠娜
任教國立臺灣師範大學音樂系，曾於奧地利薩爾茲堡莫札特音樂大學、德國漢諾威音樂學院及美國茱莉亞音樂學院求學。
1990 年獲頒國家文藝獎。2010 年《雙鋼琴30 禮讚》專輯獲金曲獎傳統暨藝術音樂類最佳演奏獎及外交部睦誼獎章；2013 年《在野的紅薔薇：郭芝苑鋼琴獨奏曲集》獲金曲獎傳統暨藝術音樂類最佳專輯製作人獎。2015 年獲教育部頒發傑出藝術教育優良教師獎。
曾經翻譯許多國內外音樂著作，如《西洋音樂百科全書》中文國際版部分文章，及莫札特《提琴教學之根本探索》等。
目次
前言
作者簡介
1鋼琴黃金年代
演奏教學與作曲合一的時代
從歷史錄音認識彈奏風格
2歷史上兩大鋼琴名師之承傳
現代鋼琴演奏的始祖─李斯特 (Franz Liszt, 1811~1886)
來自李斯特傳統的鋼琴家
馮畢婁 (Hans von Bülow, 1830~1894)
陶齊希 (Carl Tausig, 1841~1871)
姚瑟菲 (Rafael Joseffy, 1852~1915)
梅森 (William Mason, 1829~1908)
安佐格 (Conrad Ansorge, 1862~1930)
達貝爾特 (Eugen d’Albert, 1864~1932)
符利德翰 (Arthur Friedheim, 1859~1932)
邵爾 (Emil von Sauer, 1862~1942)
羅森塔爾 (Moriz Rosenthal, 1862~1946)
雷蒙 (Frederic Lamond, 1868~1948)
訪齊瑪曼談從雷協悌茲基、帕達瑞夫斯基到魯賓斯坦的波蘭鋼琴傳統
雷協悌茲基 (Theodor Leschetizky, 1830~1915)及其重要弟子
帕達瑞夫斯基 (Ignacy Jan Paderewski, 1860~1941)
佛里德曼 (Ignaz Friedman, 1882~1948)
許納貝爾 (Artur Schnabel, 1882~1951)
安堡 (Mark Hambourg, 1879~1960)
莫伊謝威契 (Benno Moiseiwitsch, 1890~1963)
加布里婁威契 (Ossip Gabrilowitsch, 1878~1936)
霍佐夫斯基 (Mieczyslaw Horszowski, 1892~1993)
3俄國鋼琴家們
拉赫曼尼諾夫 (Sergei Rachmaninoff, 1873~1943)
烈汶 (Josef Lhévinne, 1874~1944)
霍洛維茲 (Vladimir Horowitz, 1903~1989)
4自成一格的鋼琴家
帕赫曼 (Vladimir de Pachmann, 1848~1933)
果多夫斯基 (Leopold Godowsky, 1870~1938)
布梭尼 (Ferruccio Busoni, 1866~1924)
霍夫曼 (Josef Hofmann, 1876~1957)
柯爾托 (Alfred Cortot, 1877~1962)
季雪金 (Walter Gieseking, 1895~1956)
顧爾達 (Friedrich Gulda, 1930~2000)
懷森貝格 (Alexis Weissenberg, 1929~2012)
顧爾德 (Glenn Gould, 1932~1982)
5新客觀時期
阿勞 (Claudio Arrau, 1903~1991)
米開朗基利 (Arturo Benedetti Michelangeli, 1920~1995)(by Bernd Goetzke)
德慕斯 (Jörg Demus, 1928~2019)
6歷史錄音中演奏自己作品的作曲家
德布西 (Claude Debussy, 1862~1918) 彈德布西
普羅科菲耶夫 (Sergei Prokofiev, 1891~1953)彈普羅科菲耶夫
拉威爾 (Maurice Ravel, 1875~1937) 彈拉威爾
史克里亞賓 (Alexander Scriabin, 1872~1915)彈史克里亞賓
葛立格 (Edvard Grieg, 1843~1907) 彈葛立格
附錄
20 世紀初期之重要錄音技術—鋼琴捲軸錄音
回憶鋼琴大師們的教學（魏樂富）
培烈姆特 (Vlado Perlemuter, 1904~2002)
葛拉富曼 (Gary Graffman, 1928~)
艾羅諾夫 (Arkady Aronov, 1929~)
鋼琴家著名演奏歷史錄音列表（本書各章提列之相關曲目）
第 2 章：歷史上兩大鋼琴名師之承傳
第 3 章：俄國鋼琴家們
第 4 章：自成一格的鋼琴家
第 6 章：歷史錄音中演奏自己作品的作曲家
特別推薦聆聽曲目
李斯特學生們彈李斯特作品及自己創作作品
雷協悌茲基與學生們
其他鋼琴家
索引
